تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منصوري في الطب ( فارسى ) — صفحة 831

مساهمون:

ص٨٣١
چهل درم ( رساله‌ى اوزان و مقادير مقريزى ) . رطل حموى ششصد و شصت درم ، رطل حلبى هفتصد و بيست درم . رطل حمصى هفتصد و نود و چهار درم . رطل رومى هزار و دويست درم . در اهواز برابر يكى از 112 هندروت است ، رطل دوازده وقيه و برابر 84 مثقال است . ( فرهنگ معين ) ) سطوج : - ن . ك طسوج

سكرجه

:
( measure ( platter ; plate ; saucer ) )
سكرجه يا سكوره بزرگ شش وقيه و كوچك آن سه وقيه است . گفته مىشود چهار مثقال و يا ميان دو سوم تا يك وقيه مىباشد ( ذ : تازىشده‌ى سكوره ، سكرجه كوچك سه و بزرگ آن نه وقيه و يا به آن صدقه گويند ، سكرجه مطلقه ، واحد وزن برابر با شش و يك چهارم استار ( شش درم سنگ ) است ( فرهنگ معين ) )

صدفه :

صدفه‌ى بزرگ ده سامونا و كوچك آن شش سامونا و سامونا يك و نيم غراما ( دو دانگ واحد صدف ( منتهى الارب ) بزرگ را چهارده شامونا ، و يا يك و نيم دانگ ) . ( ذ : « بحر الجواهر » كوچك را هفت شامونا است . يا يك دهم و نيم من - 5 / 3 من ) گفته است . )

طسوج

:
( An ancient coin - 1 , dirham )
سطوج نيز آمده من آن را طسوج آوردم كه درست‌تر مىباشد و آن دو و نيم حبه است . ( ذ : تازىشده‌ى تسوى پارسى است . يك چهارم دانگ كه دو حبه است ( آنندراج ) سه هشتم مثقال ( ذخيره خوارزمشاهى ) . قيراط دو تسوج و تسوج دو جو ( منتهى الارب ) )

غرامى :

در جاى ديگر غرما ديدم . شش قيراط همانند هسته است . يك سوم مثقال . گفته مىشود سه قيراط . دو دانگ ، گفته شده سه و يك ششم يك سوم درم برابر با سه و يك هيجدهم درم . همچنين گفته شده يك چهارم درم پيمانه يا دو دانگ ( يك و نيم دانگ ) .