بيدمشك و قند قليلى گلاب با أو تركيب نموده ، ميل فرمايند و بعد از فراغ اگر بشود و اگر نشود ، هرچه زود بشود ، اولى است بول بشود ، اگرچه قليلى باشد كه از منى در مجرى چيزى نماند كه از براى مجرى ضرر دارد ؛ و از وقاع بعد از وقاع اگرچه در يك شب دو دفعه بلكه يك شب و يك روز دو دفعه باشد ، كناره كنند ؛ چه ، جماع يك نوع استفراغى است و دو مرتبه استفراغ را در دورهء شبانه روز دو مرتبه منع كردهاند ؛ بلكه در دو روز متصل به يكديگر منع نموده ، بلكه نهايت يك شب فاصله باشد ؛ چنانچه رفتن به حمام هر روز ممنوع است و موجب ضعف و لاغرى است و يك روز به يك روز ممدوح و موجب فربهى بدن است .
زياده بر اين در اين باب هم از عنوان خارج و هم تجسير و هم خروج از ادب است . در اينقدر هم بىحيايى شد . از محاسن شيم و اخلاق خود عفو مىفرمايند .
فصل پنجم در تدبيرات متعلقه به امور خارجه است
زيرا كه مراقبت آن امور خيلى دخيل است در قوّهء مزاج و صحّت بدن و رفع امراض و امورى است كه اجتناب از آنها خيلى دخيل است در اين معنى .
امّا قسم اوّل : پس چند چيز است : اوّل مجلس و منظر را منظّف و پاكيزه و باصفا و باوسعت نمودن مقصود هرچه منظر آن حضرت از اطاق و فرش اطاق ديوار اطاق صحن منزل باغچهء منزل كسانى كه مراوده دارند كه صحبت با آنها به واسطهء نظم امور بايد طول داده شود ، كلا منظف و موافق طبع باشد و هواى اطاق و خانه كثيف و گرفته نباشد .