آلبوم درست كند . از آنجا به دكان سازفروشى كه انواع سازهاى فرنگى را داشت و دكانش تماشاى غريبى داشت . از آنجا به دكانى كه دوربين عكاسى مىفروختند . براى ظهير السلطان دوربين عكاسى خريدم . بعد از ظهر آمديم منزل با آقاى حسين پاشا خان و كنت ناهار صرف كرده ، قدرى در اتاق خواب راحت كرديم . كنت با جناب ناصر الملك رفتهاند با درشكه به سر كوه گردش . يك ساعت به غروب آفتاب مانده با آقاى حسين پاشا خان رفتيم در خيابان پياده قدرى راه رفتيم . چه خيابان ، چه گردش ؟ بعد رفتيم دكان دلاكى اصلاح كردم . دكان خيلى منظم تميز تماشائى بود . اوّل شب رفتيم دكان عينكفروشى كه نزديك درب هتل خودمان است . دو سه تا عينك خريدم . رفتم منزل در اتاق خودمان شام خورديم . كنت رفت در سفرهخانه شام خورد .
در
تفليس - روز چهارشنبه نهم ( 9 ) : صبح زود جناب ناصر الملك آمد در اتاق خواب فقير ، بعد از صحبتهاى زياد با آقاى حسين پاشا خان و كنت چهار نفرى پياده رفتيم تا دكان شيرينىفروشى ، قدرى شيرينى خورديم و بعد از قدرى پياده در خيابان گردش كردن ، جناب ناصر الملك رفت منزل . من و كنت خيلى راه رفتيم . در دو سه دكان رفتيم كفش و پيراهن خريديم و هم سفارش كرديم كه كارت ويزيت برايمان چاپ كنند . يك ساعت بعد از ظهر به منزل مراجعت كرده ، ناهار خورده بعد از ناهار مشغول نوشتن كاغذهاى تهران شدم .
عصر كنت با جناب ناصر الملك رفتند حمام . آقاى حسين پاشا خان هم رفت منزل ميرزا يارسخ خان ارمنى ، مترجم قونسولخانهء ايران ، كه از آن وقتى كه مرحوم عليخان مشير الوزاره در تفليس قونسول جنرال بود ، آشنا بودند و هم زن ميرزا يارسخ خان آقاى حسين پاشا خان را در طفوليت شير داده است . چون وقتى كه مرحوم عليخان مشير الوزاره پدر آقاى حسين پاشا خان در تفليس جنرال قونسول بود ، آقاى حسين پاشا خان در تفليس دنيا آمده است . من هم با ميرزا كريمخان كه از اجزاى قونسولخانه است ، قدرى پياده گشت كردم . بعد درشكه خواسته رفتيم به باغ مجتهد كه از باغهاى معروف تفليس و محل گشت و تفرج عمومى است و دولتى است . بسيار باغ باصفائى است . مردم تفليس مرد و زن و بچه دستهدسته عصرها مىروند آنجا گردش . موزيك بسيار خوبى هم مىنواختند . قدرى
سفرنامه ظهير الدوله ( همراه مظفر الدين شاه به فرنگستان ) ( فارسى ) — صفحة 90
مساهمون: على بن محمد ناصر خان ظهير الدوله
ص٩٠