قيمت پول ايران به پول خارج هميشه در تغيير و تبديل است ولى روى هم رفته تا قبل از جنگ عمومى [ جنگ اول جهانى ] همواره روبه تنزل بوده است . ما در اينجا صورتى از قيمت قران از چند سال پيش [ تا كنون ] مىدهيم :
يك ليرهء انگليسى در سال 1280 ( ه . ق ) معادل با 21 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1283 ( ه . ق ) معادل با 25 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1309 ( ه . ق ) معادل با 36 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1310 ( ه . ق ) معادل با 38 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1312 ( ه . ق ) معادل با 50 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1317 ( ه . ق ) معادل با 8 / 51 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1318 ( ه . ق ) معادل با 40 / 50 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1319 ( ه . ق ) معادل با 20 / 50 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1320 ( ه . ق ) معادل با 55 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1323 ( ه . ق ) معادل با 59 قران بوده است :
يك ليرهء انگليسى در سال 1324 ( ه . ق ) معادل با 55 قران بوده است :
قيمت ليرهء انگليسى در سالهاى اخير ، قبل از جنگ [ اول جهانى ] عموما 60 قران بوده ولى پس از جنگ بسيار تنزل نموده است . در سال 1324 ( ه . ق ) حد وسط قيمت قران 4629 / 0 فرانك ، يعنى 216 قران معادل با 100 فرانك بوده است . در سال 1325 ، حد وسط قيمت قران 5027 / 0 فرانك ، يعنى 199 قران معادل 100 فرانك بوده است . در سال 1326 ، قيمت قران به يك ميزان نبود و قيمت هر 200 تا 224 قران 100 فرانك بوده است . در 1327 حد وسط قيمت قران 45636 / 0 فرانك بوده است . در 1328 حد وسط قيمت قران 46013 / 0 فرانك بوده است .
در سالهاى اخير قبل از جنگ ، حد وسط قيمت قران 426 / 0 فرانك بوده است ، يعنى 35 / 2 قران عموما معادل بوده با يك فرانك . » « 1 »
گفتنى است كه قران را بدوا هزار مىناميدند و هزار ، ده تا يك تومان بود كه اصلا كلمهء
هامش
( 1 ) - گنج شايگان ، اوضاع اقتصادى ايران در ابتداى قرن بيستم ، سيد محمد على جمالزاده ، چاپ افست از روى چاپ برلين ، 1335 ( ه . ق ) ، توسط كتاب تهران ، 1362 ، ص 169 - 171 .