اسماعيل نايب ، پاتوق نايب اسماعيل و پاتوق نايب شكرالله . « 1 »
محله چالميدان داراى شش پاتوق بود : پاتوق حاجى غلامرضا ، پاتوق حاجى رحيم ، « 2 » پاتوق نايب على ، « 3 » پاتوق نايب جعفر ، « 4 » پاتوق نايب حسن ، « 5 » و پاتوق نايب عباس . « 6 »
همانگونه كه گفته شد اين پاتوقها هيچگونه بستگى به معناى اصلى پاطوق يا پاتوغ ندارد و همانگونه كه عبد الله مستوفى اشاره كرده نامى استعارى مىباشد .
در نقشه دار الخلافه طهران سال 1275 تنها از يك پاطوق نام برده شده كه در محله عودلاجان در امتداد راسته دروازه شميران و در شمال محله يهوديها و شرق محله حياط شاهى در نزديك تكيه دانگى قرار داشته كه از آنها « پاى طوق » نام برده شده است .
درخور يادآوريست كه در نقشه دارالخلافه ناصرى سال 1309 عبد الغفار نيز فقط از همين « پاى طوق » نام برده شده است .
نگارنده بر اين گمان است كه اين مكان نخستين و نامدارترين جايگاهى در تهران دورهء پيش از گسترش آن و شايد هم پيش از دوره قاجاريه بوده كه در آنجا " طوقى " نگهدارى مىشده كه بنام " پاى طوق " ( پاطوق ) خوانده شده است .
هامش
( 1 ) - همان . ص 506
( 2 ) - همان . ص 559
( 3 ) - همان . ص 559
( 4 ) - همان . ص 587
( 5 ) - همان . ص 597
( 6 ) - همان . ص 607