بدين مشابهت تمام دارد ( پوشنجى ، قواعد العرفاء و آداب الشعراء ، ص 258 ) .
هرگه كه بر من آن بت عيّار بگذرد * صد كاروان ز عالم اسرار بگذرد
( سعدى )
مرا در سپاهان يكى يار بود * كه جنگآور و شوخ و عيّار بود
( سعدى )
خامى و سادهدلى شيوهء جانبازان نيست * خبرى از بر آن دلبر عيّار بيار
( حافظ )
اى نسيم سحر آرامگه يار كجاست ؟ * منزل آن مَه عاشقكش عيّار كجاست ؟
( حافظ )
( [ 26 ] ) . شهوات نفس ( دارابى ، لطيفهء غيبى ، 4 ضميمه ) .
شهوات و مشتهيّات نفس را گويند و هرچه نفس را در آن حظّى باشد ( عراقى ، اصطلاحات صوفيه ، ص 577 ؛ پوشنجى ، قواعد العرفاء و آداب الشعراء ، ص 144 ) .
( [ 27 ] ) . حافظ .