تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح شطحيات ( فارسى ) — صفحة 231

مساهمون:

ص٢٣١
بساتين گلستان جمال ، و از سماع بلبلان جلال ، درين عالم چه مىكنند ، مگر سرّ عروس بقا نمىدانند ، يا گل قدم در گل عدم نمىكارند ؟ از مرغان عناصر بر شاخ
« سَنُرِيهِمْ آياتِنا فِي الْآفاقِ »
« 3 » نالهء مرغ
« أَ لَسْتُ »
« 4 » از طارم ازل بشنوند ، و بجناح شوق آن مقامات ازين دد و دام « 5 » امتحان مهتران عالم عشق برگذرند .

136 فصل فى شطح أبى عمرو الدمشقى

( 407 ) ابو عمرو دمشقى در شطح گويد كه « ارواح مصفّى شد ، بنور قرب اثر در هياكل انسانى مىكند . » ( 408 ) قال : يعنى آنك مشاهد در مشاهدهء حقّ شد ، بنور آن جمال منوّر شد . سرّ
« أَ فَمَنْ
« 12 »
شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ فَهُوَ عَلى نُورٍ مِنْ رَبِّهِ »
پيدا شد . تو از آن سطر
« سَنُرِيهِمْ »
« 13 » آيت
« تَعْرِفُهُمْ بِسِيماهُمْ »
« 15 » خوانى . بر سپهر دايرهء صفت تتق بقا بر گنبد « 14 » سيم رنگ آدم بينى منقوش بنقش بوقلمون چين . نگارستان جمال و جلال بر هر نقشى از نعوت قدم بزنى . لالهء لعل لايزالى در دم سنگ مغناطيس گنجور شوامخ قاف
« خَلَقْتُ بِيَدَيَّ »
« 17 » به رنگ حسن قدم بينى . در هر ذرّه‌ئى از نقش نگار « 18 » مشاهدهء آيينهء مكاشفت يا بى . عقل خميده و جان
هامش
( 3 )سَنُرِيهِمْ . .: سورهء 41 ( فصلت ) آيهء 53 ( 4 )أَ لَسْتُ: سورهء 7 ( الاعراف ) آيهء 171 ( 5 ) دد و دام : دو دامSM( 12 )أَ فَمَنْ . .: سورهء 39 ( الزمر ) آيهء 23 ( 13 )سَنُرِيهِمْ . .: سورهء 41 ( فصلت ) آيهء 53 ( 15 )تَعْرِفُهُمْ . .: سورهء 2 ( البقرة ) آيهء 274 ( 14 ) بر گنبدS: بر كنيدM( 17 )خَلَقْتُ . .: سورهء 38 ( ص ) آيهء 75 ( 18 ) نقش نگارSM: شايد « نقش و نگار »
شرح شطحيات ( فارسى ) — صفحة 231 | روزبهان البقلي الشيرازي ( شطاح فارس ) / هانرى كربن