تخطي إلى المحتوى الرئيسي

جامع الستين ( الستين الجامع للطائف البساتين ) ( قصه يوسف ) ( فارسى ) — صفحة 514

مساهمون:

ص٥١٤
من پيوسته شد . اكنون تو شفاعت كن ، تا من « 1 » رحمت كنم . تقصيرى كى « 2 » اين بنده كرد « 3 » در حق من و تو كرد « 4 » . تقصيرى كى در حق ما كرد « 5 » ، ما در كار جمال تو كرديم ، و تقصيرى كى در حق تو كرد « 6 » ، در كار جلال ما كن ، تا اميد او بما هر دو وفا شود . هم به شفاعت تو از عقوبت رها شود ، و هم به رحمت من جنّت را سزا شود . « 7 » هركس را در عالم تكيه‌گاهى است « 8 » . مؤمنان را « 9 » تكيه بر فرشها « 10 » است ،
« مُتَّكِئِينَ عَلى فُرُشٍ . »
« 1 - » نيك مردان را تكيه بر حجله‌ها بود « 11 » ،
« عَلَى الْأَرائِكِ مُتَّكِؤُنَ . »
« 2 - » متقيان را تكيه بر تختها بود « 12 » ،
« مُتَّكِئِينَ عَلى سُرُرٍ . »
« 3 - » موسى را تكيه بر عصا بود ، « أتوكأ عليها . » مريم را تكيه بر درخت « 13 » بود ،
« إِلى جِذْعِ - النَّخْلَةِ . »
« 4 - » مفلسان را و بىكسان را تكيه بر خداى « 14 » تعالى بود « 15 » ،
« وَ تَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لا يَمُوتُ . »
« 5 - » چنانست « 16 » كى مىگويد : اى مؤمن در بهشت « 17 » تكيه « 18 » بر فرش ديبا كن . اى مطيع نيك مرد تو تكيه بر حجله‌ها كن . اى متّقى پرهيزگار « 19 » تو تكيه بر تختها كن . اى موسى تو تكيه بر عصا كن . اى مريم تو تكيه بر درخت « 20 » كن . اى عاشق مفلس و درويش و بىكس « 21 » همّت از « 22 » دو عالم رها كن و « 23 » تكيه بر ما كن . بيت
بر من بايد به جملگى تكيهء تو * كآگاه منم به ظاهر و خفيهء تو
گر نقد كنى تو توبه بر نسيهء تو * در حشر بود لقاى ما هديهء تو « 24 »
هامش
( 1 ) - + همى ( 2 ) - + از آن بنده پديد آمده است ( 3 ) - « اين بنده كرد » ندارد ( 4 ) - كرده است هر ( 5 ) - من كرده است ( 6 ) - كرده تو ( 7 ) - + لطيفه ( 8 ) - هست ( 9 ) - + در بهشت ( 10 ) - فراشها ( 11 ) - است ( 12 ) - است ( 13 ) - + خرما ( 14 ) - + است ( 15 ) - « تعالى بود » ندارد ( 16 ) - چنانستى ( 17 ) - « در بهشت » ندارد ( 18 ) - + در بهشت ( 19 ) - ترس كار ( 20 ) - + خرما ( 21 ) - + تو چنگ ( 22 ) - + هر ( 23 ) - + بجمله ( 24 ) - در متن : + آمين اللّه ( 1 - ) سورهء رحمن / 54 ( 2 - ) سورهء يس / 56 ( 3 - ) سورهء طور / 20 ( 4 - ) سورهء مريم / 33 ( 5 - ) سورهء فرقان / 60
جامع الستين ( الستين الجامع للطائف البساتين ) ( قصه يوسف ) ( فارسى ) — صفحة 514 | محمد روشن / أحمد بن محمد بن زيد الطوسي