« طه »
جمله ترا بنمايد و تو ببينى و بدانى كه
« يُحِبُّهُمْ وَ يُحِبُّونَهُ »
چيست . انگبين و شكر به زبان گفتن ديگر باشد ، و به چشم ديدن ديگر باشد ، و خوردن و چشيدن ديگر . عاشق بودن ليلى ديگر است ، و نام بردن ليلى ديگر ، و قصّهء مجنون بر وى خواندن و شنيدن ديگر . جوانمردا « يحبّهم » با « يحبّونه » در خلوتخانه هم سرّ شده است « و لا زحمة فى البين » ! ! !
تا من به ميان خلق باشم با تو * تنها ز همه خلق من و تنها با تو
خورشيد نخواهم كه برآيد با تو * آيى بر من سايه نيايد با تو
« يحبهم و يحبونه » سوداى خود با يكديگر مىگويند چنان كه « لا يطّلع عليه ملك مقرّب و لا نبيّ مرسل » يعنى كه نه ملك نه نبى از آن آگاه باشند و خبر ندارند ؛ « من كان للّه كان اللّه له » اين معنى دارد . دريغا آفتاب هيچ خانه را نتواند بود ، و در هيچ خانه نگنجد ، آفتاب صد و شصت چندانست كه از مشرق تا به مغرب ، در
هامش
( 12 - 1 ) و بيان . . . چيستPUو بيان . . . و تا در نقطهء . . . ترا ننمايند و تو نبينى و ندانى . . . چيستASو تو ببينى . . . چيست يعنىBو بيان . . . طه روى جمله . . . يحبونه كيستHو بيان جمله . . . بگويند . . . بنمايند . . . چيستMو بيان . . . و نبينى و ندانى . . . چيستR- -
( 2 ) باشدBHMSاستARبودPU- -
( 3 ) عاشق . . . ديگرAMPSUدريغا عاشق . . . ديگرBR - H- -
( 4 ) هم سرA . . . Uهم سر و هم قرينB- -
( 5 ) زحمةHرحمتA . . . U- -
( 6 ) تا . . . با توUتا به ميان رسول يابم با توAPSتا من بر تو رسول باشم يا توBRتا من . . . با توHبا من بر تو رسول يابم يا توM- - ز همه . . . با توAHPRSUهمه خلق و من تنها با توBز همه . . . تنها توM- -
( 7 ) با توA . . . Uتا توH- -
( 8 ) گويندA . . . UگويدH- -
( 9 ) يعنى . . . ندارندHPاز . . . نباشند . . . ندارندASيعنى . . . آگاه احوال ايشان خبر ندارندBاز . . . نباشد . . . نداردMاز . . . باشد . . . داردRاز . . . باشد . . . نداردU- -
( 10 ) معنىBHMRنعتAPSU- - هيچ خانه راPRUهيچ خانهها راAMSدر هيچ خانهBH- -
( 11 ) آفتاب . . . به مغربAMRSآفتاب يك جزوش صد . . . كه جملهء زمين اين آفتابBزيرا آفتاب صد و شصت و شش بار چند . . . به مغربHآفتاب . . . شصت و هشت . . . به مغربPU- -