غلبهء رجا كاهلى و سستى بار آورد ، و اين صفت اناث است ؛ و غلبهء خوف حركت و حرص بارآرد ، و اين صفت ذكور است . 1272
ف
فرو استادن از طلب روى نه ، وايافتن ايمنى نه . 190
فرو استادن نشان نايافت است . 1168
فقير با خداى غنى است ، و غنى با غير خداى فقير است . 42
ق
قرب عام در ديدن طاعت است و قرب خاص در ناديدن طاعت 147
قناعت غنا است و طمع فقر . 1094
ك
كرامات رنگ است و آرايش و پرورش . 981
كسى كه از مذهبها رخصتها برگيرد خرم دين باشد . 665
كعبه بر زمين قبلهء نفس است و عرش بر آسمان قبلهء اسرار . 896
مبارزت بر دشمن دست يافتن نيست لكن مبارزت از دشمن خويش را نگاه داشتن است . 1128
متقدمان ما خوردندى تا بزيستندى ، و ما مىزييم تا بخوريم . 1749
متكلف جوانمرد نبود . 213
مثل دل مؤمن كه در او معرفت باشد در تنى عاصى چون فرزندى عزيز است در كنار داماد بدخوى . 95
مثل دنيا چون سايهء مردم است . چون روى به سايه آرى بگريزد ، و چون پشت بر او آورى از پى تو دود . 166
مثل شهوت مردم چون مثل هيزم است ، و مثل گرسنگى چون مثل آتش . 207
مثل فرائض بر بنده چون مثل نجوم كتابت است . 986
مثل محبت چون آتش است ، و مثل شوق چون زبانهء آتش . 220
مثل مؤمن در دنيا چون مرغكى است در قفسى بازداشته ، اگرچه نكوش دارند ، آخر هم زندانى است . 146
مثل نفس به نزديك ايشان چون مثل سگ گزنده است تا نبندى از شر او آمن نگردى .
1090
محب در محبت بىمراد بايد تا محبت با او صحبت كند . 182
محب را به حقيقت خود اختيار نباشد كه محبت با اختيار جمع نيايد . 1394
محب عدو گشتن و عدوى محب گشتن صفت نيازمندان است . 927
محب گريان و پخسان بايد ، غريوان و جوشان بايد ، بىخورد و بىخواب بايد ، بىقرار و بىآرام بايد . 132