هذا الكتاب يأتي كتاب هام آخر له وهو كتاب « دراسات إسلامية ( أو محمدية ) » ، حيث تحدّث فيه عن الإسلام والوثنية ، وعن صراع الروح العربية والروح الإسلامية ، ثم الروح الفارسية والروح الإسلامية ، كما تحدّث في هذا الكتاب عن السنّة والحديث ، وتحدّث في آخره أيضاً عن ظاهرة تقديس الأولياء محلّلًا عبر مقارنات موسّعة التراث العربي الوثني والتصوّرات الشعبية للموضوع ، مستعرضاً فرق تقديس الأولياء . وفي بحثه « الإسلام والدين الفارسي » تحدّث جولدتسيهر عن تأثير الفرس في الإسلام .
في كتابه « مذاهب التفسير الإسلامي » تحدّث عن تطوّر حركة التفسير ومدارسه واتجاهاته ، معتبراً أنّ القراءات القرآنية شكّلت البدايات الأولى للخلافات التفسيرية . أمّا في كتابه « العقيدة والشريعة في الإسلام » فقد أسهب جولدتسيهر في دراسة الفرق الإسلامية في مجالي العقيدة والشريعة ، وهو من أهمّ كتبه وأكثرها إثارةً .
هذا كلّه إلى جانب تحقيقه لسلسة من الكتب الشرقية ، منها كتاب المعمّرين للسجستاني .
ب - جوزيف شاخت /
Joseph Schacht
( 1902 - 1969 م )
ولد المستشرق الألماني جوزيف شاخت في 15 / 3 / 1902 م ، في راتيبور في ألمانيا ، ودرس هناك علوم اللاهوت والفيلولوجيا الكلاسيكية ، واللغات الشرقية ، وذلك في جامعتي برسلاو وليبيتسك ، وفي عام 1925 عيّن - بعد أن حصل على الدكتوراه في التأهيل - للتدريس في جامعة فرايبورغ ، لينتقل عام 1932 إلى جامعة كينجسبرغ .