( افتادن حسين ( ع ) بر زمين و انقلا هوا و بيرونشدن زينب از خيمهگاه رو بقتلگاه )
جسمش چو بر زمين ز سر صدر زين فتاد * گويا ز پايه عرش برين بر زمين فتاد
گردون در انقلاب شد و تيره شد هوا * زان سوزش جروح كه در شاه دين فتاد
شمر لعين چو سر ز تنش از قفا بُريد * پس شور در ملائك و روح الأمين فتاد
خورشيد منخسف شد و برخواست تيره باد * گرد و غبار تا بفلك از زمين فتاد
زينب ز جاى جَست و سراسيمه شد روان * چشمش برأس پاك امام مُبين فتاد
فرياد وا حُسين چنان زد كه در جنان * آتش بقلب فاطمه و حور عين فتاد
و جآء شمر فى جماعة من اصحابه فحالوا بينه و بين رحله الّذى فيه ثقلهو عياله فصاح الحسين عليه السّلام
و يلكم يا شيعة ال ابى سفيان ان لم يكن لكم دين وكنتم لا تخافون المعاد فكونوا احرارا فى دنياكم ذه فارجعوا الى احسابكم اذ كنتم اعراباكما تزعمون فتاداه شمر ما تقول يابن فاطمة فقال اقول انّى اقاتلكم و تقاتلوننى والنّسآء ليس عليهنّ جناح فامنعوا عتاتكم و جهّالكم و طغاتكم من التّعرّض لحرمى مادمتحيّا فقال شمر ذلك لك يابن فاطمة ثمّ صاج اليكم عن حرم الرّجد و اقصدوه بنفسه فلعمرىهو كفو كريم .
( ترجمه )
يا شيعة آل ابى سفيان * لرزان مكنيد دل نسوان
گر نيست شما را دين خدا * خوف ار نكنيد ز روز جزا
حرّيّت خود داديد چرا * يا شيعة آل ابى سفيان
لرزان مكنيد دل نسوان * زنرا نبود طاقت بجفا
وحشت كند از اينهمه ها * اطفال كجا دارند خطا
يا شيعة آل ابى سفيانالخ * گيرم كه همه از دين برهيد
تا من نكنيد از تيغ شهيد * در خيمهگه من پا ننهيد
يا شيعة آل ابى سفيانالخ * تا زندهام و دارم نفسى
در غيرت من نايد كه كسى