عَلى حَسَبِ كَرَمِكَ وَجُودِكَ ، وَما مَنَنْتَ بِهِ عَلَى الْقآئِمينَ بِالْقِسْطِ
اندازهء كرم و بخشش خودت و آن گونه كه بر برپاكنندگان عدل و داد
مِنْ عِبادِكَ ، وَاذْخَرْ لَهُمْ مِنْ ثَوابِكَ ما تَرْفَعُ لَهُمْ بِهِ الدَّرَجاتِ ،
از ميان بندگانت منّت گذاردى سپاسگزارى كن ، و براى آنها ثوابى ذخيره ساز كه به وسيلهء آن به درجات و مرتبهاى رفيع برسند ؛
إِنَّكَ تَفْعَلُ ما تَشآءُ وَتَحْكُمُ ما تُريدُ ، امينَ رَبَّ الْعالَمينَ . « 1 »
همانا تو هر آنچه را بخواهى انجام مىدهى ، و بدان چه اراده نمايى حكم مىكنى ؛ اى پروردگار عالميان ؛ اين دعاها را اجابت فرما .
سيّد بزرگوار رضى الدين علىّ بن طاووس رحمه الله مىفرمايد : اين روايت ، شامل بخشى از دعاست كه روايت اوّلى آن را نداشت . پس ، اگر مىخواهى از اهل سعادت گردى اين دعا را بخوان ، و در اين دعاها جانب پروردگار را حفظ كن ، و در پيشگاه او كمال ادب را به جاى آور . « 2 »
كفعمى رحمه الله در « المصباح » چنين مىگويد : يونس بن عبدالرحمان از امام رضا عليه السلام روايت مىكند كه آن حضرت ، پيوسته بر دعا كردن براى صاحب الأمر صلوات اللَّه عليه با خواندن اين دعا دستور مىداد : « أللّهمّ ادفع عن وليّك وخليفتك . . . »
وى ، دعا را مانند آنچه گذشت تا عبارت « وهو علينا كبير »
ادامه داده ، سپس اين قسمت را نقل كرده است :
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى وُلاةِ عَهْدِهِ وَالْأَئِمَّةِ مِنْ بَعْدِهِ ، وَبَلِّغْهُمْ امالَهُمْ ،
خدايا ؛ بر واليان عهدش و پيشوايان پس از او رحمت فرست ، و به آرزوهاىشان برسان ،
وَ زِدْ في اجالِهِمْ ، وَأَعِزَّ نَصْرَهُمْ ، وَتَمِّمْ لَهُمْ ما أَسْنَدْتَ إِلَيْهِمْ
و بر عمرشان بيفزا ، و يارى ايشان را تقويت فرما ، و آن چه از دينت را به آنها
مِنْ أَمْرِكَ لَهُمْ ، وَثَبِّتْ دَعآئِمَهُمْ ، وَاجْعَلْنا لَهُمْ أَعْواناً ، وَعَلى
مربوط ساختهاى كامل نما ، و پايههاى آنها را استوار كن ، و ما را ياران آنها و ياوران
دينِكَ أَنْصاراً ، فَإِنَّهُمْ مَعادِنُ كَلِماتِكَ ، وَخُزَّانُ عِلْمِكَ ، وَأَرْكانُ
دينت قرار ده . همانا آنها معدنهاى كلمات تو ، گنجينههاى علم و دانش تو ، استوانههاى
تَوْحيدِكَ ، وَدَعآئِمُ دينِكَ ، وَوُلاةُ أَمْرِكَ ، وَخالِصَتُكَ مِنْ عِبادِكَ ،
توحيد تو ، پايههاى دين تو ، سرپرستان امر تو ، بندگان خالص تو ،
هامش
( 1 ) . جمال الاسبوع : 310 و 314 .
( 2 ) . جمال الاسبوع : 310 و 314 .