لَكاذِبُونَ
( 86 )
دروغگويانيد !
تفسير : شما دروغگوئيد كه ما را شريك خدا گردانيديد ؛ ما كى به شما گفته بوديم كه ما را پرستش كنيد ؟ ! در حقيقت ، شما محض « 1 » اوهام و خيالات خود را مى پرستيديد كه هيچ اساس و حقيقت نداشت ؛ و يا ، آنها اجنّه « 2 » و شياطين را مى پرستيدند ؛ مگر « 3 » در آنجا شيطان هم اين را گفته جدا مىشود :
« وَ ما كانَ لِي عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطانٍ إِلَّا أَنْ دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي فَلا تَلُومُونِي وَ لُومُوا أَنْفُسَكُمْ »
( ابراهيم ، ركوع 4 ) . خلاصه ، همه چيزهائى كه مشركين آنها را معبود خود گردانيده بودند ، بعضى به راستى و برخى به دروغ ، اظهار بيزارى و تنفّر خواهند كرد . بتان سنگى از اوّل تا آخر هيچ آگهى نداشتند . ملائكه و انبيا و صالحين هميشه از شرك اظهار نفرت و بيزارى شديد نموده ، بندگى خالص خدا را مى كردند ؛ امّا ، شياطين اگرچه اظهار نفرت آنها دروغ مى باشد ؛ باز هم دروغشان سبب كلّى مأيوسى مشركين مى گردد كه امروز صميمى ترين رفيق هم به كار نمى آيد .
وَ أَلْقَوْا إِلَى اللَّهِ يَوْمَئِذٍ السَّلَمَ وَ ضَلَّ عَنْهُمْ ما كانُوا يَفْتَرُونَ
( 87 )
و اين همه افگنند بسوى خدا آن روز صلح را ؛ و گم گردد از ايشان آنچه افترا مى كردند .
تفسير : يعنى همه طمطراق و افتراپردازى ها در آن روز مفقود مىشود ؛ و همه عاجز و مقهور شده ، به حضور خدا اطاعت و انقياد خود را اظهار خواهند كرد :
« أَسْمِعْ بِهِمْ وَ أَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنا »
( مريم ، ركوع 2 ) .
هامش
( 1 ) . فقط
( 2 ) . جنيّان
( 3 ) . ليكن