تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير كابلى (فارسى) — صفحة 487

مساهمون:

ص٤٨٧
تفسير : اين چيزها كه وسايل زندگى و آسايش را آماده مى سازد ، تا يك وقت معيّن و يا مدّت دراز كار مىدهد « 1 » . اگر خداى تعالى گوش و چشم و دل و دماغى كه باعث ترقّى است ، عطا نمى فرمود ؛ اين وسايل تهيّه و ميسّر نمى شد .
وَ اللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِمَّا خَلَقَ ظِلالًا
و خدا پيدا ساخت براى شما از آنچه بيافريد سايه ها ؛ تفسير : مثلا ، ابر ، درخت ، خانه و كوه ، و غيره ؛ مطابق قانون قدرت « 2 » براى آسايش مخلوق خداوند بر زمين سايه مى افگند .
وَ جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الْجِبالِ أَكْناناً
و پيدا كرد براى شما از كوه ها غارها ؛ تفسير : شما در زير آن وسايل از باران و برف و آفتاب آسوده بوده ، و از دشمن و غيره براى محافظت خود در آن جاها پناه مى بريد .
وَ جَعَلَ لَكُمْ سَرابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ
و ساخت براى شما ( جامه ) پيراهن كه نگه دارد شما را از گرمى ؛ تفسير : حضرت شاه ( رح ) مى نويسد : به ذريعهء « 3 » پيراهن هائى كه از گرمى حفاظت مىشود ، از سردى هم مى توان محفوظ شد ؛ چون در آن مملكت گرمى زيادتر بود ، لذا گرمى را به خصوص ذكر فرمود .
وَ سَرابِيلَ تَقِيكُمْ بَأْسَكُمْ
و جامه هائى كه نگه دارد شما را از ( ضرر ) جنگ ؛
هامش
( 1 ) . به كار مى آيد ، كارآيى دارد . ( 2 ) . تدبير الهى ، مشيّت بارى تعالى ( 3 ) . به واسطهء