وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا نُوحاً إِلى قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ
( 25 )
و هر آئينه فرستاديم نوح را بسوى قوم او ؛ گفت كه من براى شما بيم كننده ام آشكارا .
تفسير : با منتهاى وضاحت ، اين امور را به شما نشان مى دهم ، كه از ارتكاب آن بيم نزول عذاب مهلك است ؛ يا وسيلهء نجات از آن عذاب مى باشد .
أَنْ لا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ
به آنكه نپرستيد مگر خدا را ؛
تفسير : ودّ ، سواع ، يغوث ، يعوق ، نسر ، كه در سورهء نوح ذكر آن مى آيد .
إِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ عَذابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ
( 26 )
به درستى كه من مى ترسم بر شما از عذاب روز درددهنده .
تفسير : اگر از پرستش غير اللّه باز نيامديد ، انديشهء آن است كه عذاب دردناك بر شما نازل شود . مراد از « روز دردناك » آن روز است كه حوادث المناك و دردانگيز در آن به وقوع آيد ؛ مانند روز قيامت ، يا روزى كه در آن قوم نوح ( ع ) غرق گرديد .
فَقالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ ما نَراكَ إِلَّا بَشَراً
پس گفتند سردارانى كه كافر بودند از قوم او : نمى بينيم ترا مگر آدمى