فَنادَتْهُ الْمَلائِكَةُ وَ هُوَ قائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيى
پس آواز كردند او را فرشتگان در حالىكه وى ايستاده بود نماز مىگزارد در حجره ؛ كه هر آئينه خدا مژده مىدهد ترا به يحيى ؛
تفسير : دعاى وى به شرف اجابت مقرون گرديد ، و بشارت يافت كه فرزندى به وى عطاء مىشود و نام آن يحيى گذاشته شد .
مُصَدِّقاً بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ
كه تصديقكننده است به حكمى از خدا ؛
تفسير : درين جا حكم مراد از حضرت مسيح است كه به حكم خدا ( ج ) بدون پدر پيدا شد يحيى مردم را از پيش خبر مىداد كه مسيح به وجود آمد نيست .
وَ سَيِّداً وَ حَصُوراً
و سردار و بىرغبت است به زنان
تفسير : از لذّات و شهوات بسيار خوددارى خواهد كرد ، و چندان به عبادت الهى مشغول خواهد بود كه نوبت نرسد كه به زن التفاتى نمايد ؛ اين حال مخصوص حضرت يحيى بود . سوانح زندانى او براى امّت محمّديّه قاعده و سرمشق نمىشود . عالىترين امتياز حضرت پيغمبر ( ص ) اين است كه كمال عبادت را با كمال معاشرت جمع فرموده است .
وَ نَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ
( 39 )
و پيغمبرى از نيكوكاران ؛