قوله تعالى :
قُلْ [ يا أَهْلَ الْكِتابِ ] تَعالَوْا إِلى كَلِمَةٍ سَواءٍ بَيْنَنا وَ بَيْنَكُمْ أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَ لا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئاً وَ لا يَتَّخِذَ بَعْضُنا بَعْضاً أَرْباباً مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِأَنَّا مُسْلِمُونَ .
« 1 »
بگو اى محمد ! [ اى اهل كتاب ] « 2 » بشتابيذ و بياييذ و اقرار كنيذ به كلمه توحيد و عدل .
و اين خطاب با وفد نجران است . « 3 »
و بعضى گفتهاند : خطاب با جهوذان مدينه است . « 4 »
و « كلمه » ، كلمه بوذ كه در آن شرح قصّه بوذ ، و اگرچه دراز باشد .
سَواءٍ بَيْنَنا وَ بَيْنَكُمْ :
يكسان است ، ميان ما و شما بعدل و انصاف .
هامش
( 1 ) - آل عمران / 64 .
( 2 ) - همانطور كه در آيهء شريفه آمده است خطاب پيامبر با اهل كتاب است .
( 3 ) - طبرى 6 / 484 رقم 7194 - 7196 .
( 4 ) - طبرى 6 / 483 - 484 رقم 7191 - 7193 .