تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — صفحة 1091

مساهمون:

ص١٠٩١
ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُها سَبْعُونَ ذِراعاً فَاسْلُكُوهُ
باز به سلسله هفتاد گزى دركشيتش . ( 32 )
إِنَّهُ كانَ لا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ
چه وى به خداى بزرگ ايمان نمىآورد . ( 33 )
وَ لا يَحُضُّ عَلى طَعامِ الْمِسْكِينِ
و بر طعام دادن درويشان حريصى نمىكرد . ( 34 )
فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هاهُنا حَمِيمٌ
نيست و را امروز خويشى مهربان . ( 35 )
وَ لا طَعامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
و نه خورشى مگر شوخ آبه « 1 » دوزخيان . ( 36 )
لا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخاطِؤُنَ
كه نخورندش مگر خطاكاران . ( 37 )
فَلا أُقْسِمُ بِما تُبْصِرُونَ وَ ما لا تُبْصِرُونَ
نه چنان است كه شما مىگوييت ، سوگند ياد مىكنم بدانچه « 2 » مىبينيت ، و بدانچه « 7 » نمىبينيت . ( 38 - 39 )
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
كه اين قرآن رسانيده شده « 3 » رسول كريم است ؛ يعنى جبرئيل امين ، و قيل برخوانده رسول كريم است ؛ يعنى « 4 » سيّد المرسلين ( 40 )
وَ ما هُوَ بِقَوْلِ شاعِرٍ قَلِيلًا ما تُؤْمِنُونَ
و نيست وى گفته شاعرى ، اندكى ايمان مىآريت « 5 » . ( 41 )
وَ لا بِقَوْلِ كاهِنٍ قَلِيلًا ما تَذَكَّرُونَ
و نيست « 6 » گفته كاهنى ، اندك پند مىگيريت . ( 42 )
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ
فرستاده شده است قرآن ، از پروردگار عالميان . ( 43 )
وَ لَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنا بَعْضَ الْأَقاوِيلِ
و اگر دروغ ساختى محمد مصطفى ، بعض گفتارها بر ما . ( 44 )
لَأَخَذْنا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
ببرديمى همه قوّت و امكانش . ( 45 )
هامش
( 1 ) - ن : شوخ‌بايه - ت : شوخايه . ( 2 ) - ن : بدانج . ( 3 ) - ن و ت : رسانيدهء ( 4 ) - ن و ت : از « يعنى . . . يعنى » ندارد . ( 5 ) - ن : اندك مىگرويت . ( 6 ) - ن : و نه . ( 7 ) - ن : بدانج .