كَما قالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوارِيِّينَ مَنْ أَنْصارِي إِلَى اللَّهِ
همچنانك گفت عيسى ابن مريم مر خاصگان ياران خويش را ، كيانند نصرتكنندگان من با نصرت خداى ،
قالَ الْحَوارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصارُ اللَّهِ
گفتند آن خاصگان كه ماييم نصرتكنندگان دين و رسول خداى .
فَآمَنَتْ طائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرائِيلَ
گرويدند به عيسى گروهى « 1 » از اسرائيليان ،
وَ كَفَرَتْ طائِفَةٌ
و كفر آوردند گروهى از ايشان ،
فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلى عَدُوِّهِمْ
قوّت داديم گروندگان « 2 » را بر آن دشمنان ناگروندگان ، « 3 » ،
فَأَصْبَحُوا ظاهِرِينَ
مىشدند « 4 » عاليان « 5 » و غالبان . ( 14 )
هامش
( 1 ) - اصل : گروه .
( 2 ) - ن : گرويدگان - ت : مانند متن است .
( 3 ) - ن : ناگرويدگان - ت : مانند متن است .
( 4 ) - ن : و شدند .
( 5 ) - ت : « عاليان » ندارد - ن :
مانند متن است .