دست راست . ( 27 )
فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ
در نبق بىخار نرم گرانبار . ( 28 )
وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ
و موز بر انبار . ( 29 )
وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ
و سايهء پيوسته . ( 30 )
وَ ماءٍ مَسْكُوبٍ
و آب روان كرده از بالا نه بسته . ( 31 )
وَ فاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ لا مَقْطُوعَةٍ
و ميوهء بسيار
[ پيوستهء ] ناگسسته
وَ لا مَمْنُوعَةٍ
و نا « 1 » بازداشته .
( 32 - 33 )
وَ فُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ
و فرشهاى بلند برداشته . ( 34 )
إِنَّا أَنْشَأْناهُنَّ إِنْشاءً
ما آفريديم حوران را آفريدنى « 2 » در جنّت . ( 35 )
فَجَعَلْناهُنَّ أَبْكاراً
و گردانيديمشان با بكارت . ( 36 )
عُرُباً أَتْراباً
دوست داران جفتان ، و همه همزادان . ( 37 )
لِأَصْحابِ الْيَمِينِ
اين همه مهيّاست ، از بهر خداوندان دست راست . ( 38 )
ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ
و ايشان گروهى از پيشينيان . ( 39 )
وَ ثُلَّةٌ مِنَ الْآخِرِينَ
و گروهى از سپسينيان . ( 40 )
وَ أَصْحابُ الشِّمالِ ما أَصْحابُ الشِّمالِ فِي سَمُومٍ وَ حَمِيمٍ
و خداوندان دست چپ ، و چه « 3 » خداوندان دست چپ ؛ در باد سوزان ، و آب جوشان . ( 41 - 42 )
وَ ظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ
و سايهاى از دود سياه . ( 43 )
لا بارِدٍ وَ لا كَرِيمٍ
نه خنك و نه آسايشگاه . ( 44 )
إِنَّهُمْ كانُوا قَبْلَ ذلِكَ مُتْرَفِينَ
چه ايشان بودند پيش از آن بنعمتپروردگان . ( 45 )
هامش
( 1 ) - ن : و نه .
( 2 ) - اصل : آفريدن .
( 3 ) - ن : « چه » ندارد .