فرشتگان « 1 » ، و خازنان بهشت و دوزخ و حوران و غلمان ، و ادريس پيامبر و شهيدان از آدميان .
ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرى فَإِذا هُمْ قِيامٌ يَنْظُرُونَ
باز دميده شود در وى ديگر بار ، همه برخيزند و مىنگرند به يكبار . ( 68 )
وَ أَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّها
و تابان شود زمين قيامت به عدل آفريدگار وى ،
وَ وُضِعَ الْكِتابُ
و نهاده شود در دست هر بنده صحيفهء كردار وى .
وَ جِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَ الشُّهَداءِ
و آرند پيامبران و شهيدان را ، و گويند گواهان را ، يعنى مؤمنان را ، و گويند فرشتگان « 6 » را ؛
وَ قُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْحَقِّ وَ هُمْ لا يُظْلَمُونَ
و به حق حكم كرده شود ، و بر ايشان ستمى نرود . ( 69 )
وَ وُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ ما عَمِلَتْ
و تمام داده شود هر تنى جزاى آنچه « 2 » كرد ،
وَ هُوَ أَعْلَمُ بِما يَفْعَلُونَ
و وى داناتر بدانچه « 3 » هر بنده آورد . ( 70 )
وَ سِيقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلى جَهَنَّمَ زُمَراً
و به شتاب برده شوند كافران ، گروه گروه به دوزخ سوزان ؛
حَتَّى إِذا جاؤُها فُتِحَتْ أَبْوابُها
تا چون بيايند به وى ، گشاده شود درهاى وى ،
وَ قالَ لَهُمْ خَزَنَتُها أَ لَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ
و گويند ايشان را خازنان وى : نيامد به شما پيامبرانى از شما ،
يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ آياتِ رَبِّكُمْ
كه مىخواندندى بر شما ، آيات پروردگار شما ،
وَ يُنْذِرُونَكُمْ لِقاءَ يَوْمِكُمْ هذا
و بترسانيدندى شما را از ديد [ ن ] اين روز جزاى كردار « 4 » شما ؟
قالُوا بَلى وَ لكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذابِ عَلَى الْكافِرِينَ
گويند : بلى و ليكن حقيقت شد وعيد عذاب بر كافران ،
قِيلَ ادْخُلُوا أَبْوابَ جَهَنَّمَ خالِدِينَ فِيها فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
گفته شود كه درآييت به درهاى دوزخ جاويدانان « 5 » در وى
هامش
( 1 ) - ن : فريشتگان - ت : مانند متن است .
( 2 ) - ن : آنج .
( 3 ) - ن : بهر چه .
( 4 ) - ن و ت : كار .
( 5 ) - ن : جاودانان .
( 6 ) - ن : فريشتگان - ت : مانند متن است .