و نبرد هيچ باربرى ، بار ديگرى ؛
ثُمَّ إِلى رَبِّكُمْ مَرْجِعُكُمْ
باز هست به پروردگار شما ، بازگشت كار شما ،
فَيُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
خبر دهدتان بدانچه « 1 » در وى اختلاف كرديت ، و بدهدتان جزاى آن معصيت كه مىآورديت . ( 163 )
وَ هُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ الْأَرْضِ
و وى است آن خداى كه گردانيدتان ، خليفتان پيشينيان اندر اين جهان ؛
وَ رَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجاتٍ
و برداشت درجهء بعض بر بعضى به مال و جمال ، و دولت و اقبال ، و افعال و احوال .
لِيَبْلُوَكُمْ فِي ما آتاكُمْ
تا آزموده گرداندتان در آنچه « 2 » دادتان در نعمتها به شكر ، و در محنتها به صبر ؛
إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقابِ
چه پروردگار تو زود عقوبتكننده است دشمنان را ،
وَ إِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
و وى بخشاينده و آمرزنده است دوستان را . ( 164 )
هامش
( 1 ) - ن : بدانج .
( 2 ) - ن : آنج .