لا تُحِلُّوا شَعائِرَ اللَّهِ
و جون زنان از مردان ميراث بردن كه كفت
لا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّساءَ كَرْهاً
* أَ رَأَيْتُمْ
جه بينيذ آنج اللّه شما را فرستاذ از آسمان از روزى تاويل آنست ما انزل الله من تحليل رزق لكم شما فرا استاذيذ و آذان « 1 » بخويشتن حرام ساختيذ و حلال ساختيذ حرام بسته بوذ و حلال كشاذه
قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ
كوى اللّه شما را دستورى داذ يا بر اللّه مىدروغ سازيذ جنانك جاى ديكر كفت
آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنْثَيَيْنِ *
و كفت من حرّم زينة اللّه الآية و شرح وجوه اين در سورة مائده و انعام مفصّل است و كفت
وَ لا تَقُولُوا لِما تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ
[ 127 ] الآية *
وَ ما ظَنُّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ يَوْمَ الْقِيامَةِ
جه مىبندارند ايشان كه بر خذاى دروغ مىسبازند « 2 » معنى آنست يلقون من جزاء افتراءهم يوم القيامة جه بندارند كه جى بينند از باذاش روز رستاخيز
إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ
اذ لم يعاجلهم بالعذاب اللهبا فضل است با مردمان در فرا كذاشت ايشان در مهلت داذن درين جهان لكن بيشتر ايشان از اللّه بآزاذى نهاند و نه با وى آشنا شكر ، جاى فراوان در قرآن نام توحيد است
[ سوره يونس ( 10 ) : آيه 61 ]
وَ ما تَكُونُ فِي شَأْنٍ وَ ما تَتْلُوا مِنْهُ مِنْ قُرْآنٍ وَ لا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلاَّ كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُوداً إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ وَ ما يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ مِنْ مِثْقالِ ذَرَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي السَّماءِ وَ لا أَصْغَرَ مِنْ ذلِكَ وَ لا أَكْبَرَ إِلاَّ فِي كِتابٍ مُبِينٍ ( 61 )
در هيج كار نه بى و ازين قرآن هيج جيز نخوانى و هيج كار نكنيذ مكر ما بر شما كواه بيم و بشما دانا آنكاه كه مىبيذ در كار و مىرويذ در آن افاضت هموار رفتن بوذ در كار
وَ ما يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ
و دور نيست و غايب از خذاوند تو و نه بوشيذه برو و برفع الزّاء و كسرها ايذر و بسورة سبا العزبة و العزوبة بعد الانسان عن التزوّج و العازب البعيد ، من مثقال ذرّة
هامش
( 1 ) . ظاهرا : ازان
( 2 ) . ظاهرا : سازند