دروغ روشن مىكويند التّخرّص الافتراء و الخرّاص المفترى
[ سوره يونس ( 10 ) : آيه 67 ]
هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَ النَّهارَ مُبْصِراً إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ ( 67 )
او آنست كه شما را شب آفريد تا درو بياراميذ و روز آفريذ مبصرا جنانكه جاى ديكر كفت
وَ جَعَلْنا آيَةَ النَّهارِ مُبْصِرَةً
يعنى مبصرا فيه روز روشن كرد تا درو بينيذ در آن نشانهاء روشن است تواناى و داناى اللّه را ايشانرا كه بشنوند
[ سوره يونس ( 10 ) : آيات 68 تا 70 ]
قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَداً سُبْحانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطانٍ بِهذا أَ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ ما لا تَعْلَمُونَ ( 68 ) قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لا يُفْلِحُونَ ( 69 ) مَتاعٌ فِي الدُّنْيا ثُمَّ إِلَيْنا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ الْعَذابَ الشَّدِيدَ بِما كانُوا يَكْفُرُونَ ( 70 )
كفتند كه اللّه فرزند كرفت و آن كفرهء عرباند كه كفتند كه فريشتكان دختراناند باكى و بىعيبى و بىفرزندى اللّه را است و او از اولاد بىنياز است او را است هرجه در هفت آسمان و هفت زمين
إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطانٍ
نيست بنزديك شما اين سخن را هيج عذر و هيج حجّت بر خذاى جيزى مىكوئيد كه آن را ندانيذ
قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ
كوى ايشان كه بر خذاى مىدروغ سازند [ 130 ] . نيك نيابند
مَتاعٌ فِي الدُّنْيا
ايشانرا آنكه يك جند درين جهان فرا دارند و آنكاه بازكشت ايشان با ما و آنكاه بجشانيم ايشانرا عذاب سخت بآنج حقّ فرا مىبوشيدند و كافر مىشذند