اگر گناه نمىكردى ، خدا گروهى را مىآورد تا گناه كنند و آنان را ببخشد و به بهشت داخل كند .
2351 « لَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَخَشيتُ عَلَيْكُمْ بِأَشَدَّ مِنْ ذلِكَ الْعُجْبَ الْعُجْبَ » « 1 »
اگر گناه نمىكرديد از چيزى بدتر از آن گناه بيمناك بودم ، خودپسندى ، خودپسندى .
2352 « لَوْ لَمْ يَبْقَ مِنَ الدُّنْيا إِلّا يَوْمٌ لَطَوَّلَهُ اللَّهُ حَتّى يَبْعَثَ فيهِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتي يُواطِيِ اسْمُهُ إِسْمي وَإِسْمُ أَبيهِ اسْمُ أبي يَمْلَاءُ الْأَرْضَ قِسْطاً وَعَدْلًا كَما مُلِئَتْ ظُلْماً وَجَوْراً » « 2 »
اگر از دنيا يك روز بيشتر باقى نماند ، خداوند آن يك روز را چنان طول دهد تا مردى از اهل بيت من برانگيزد ، نام وى نام من و نام پدرش نام پدر من مىباشد و زمين را كه پر از ظلم و جور شده از انصاف و عدالت پر مىكند .
2353 « لَوْ نَظَرْتُمْ الَى الْأَجَلَ وَمَسيرَهُ لَأَبْغَضْتُمُ الْأَمَلَ وَسُرُورَهُ » « 3 »
اگر به مرگ و راه او بنگريد ، از آرزو و خوشى آن متنفر خواهيد شد .
2354 « لَوْ نُهِىَ النَّاسُ عَنْ فَتِّ الْبَعْرَةِ فَتُّوا وَقالُوا ما نُهينا عَنْهُ إِلّا وَفيهِ شَيْءٌ » « 4 »
اگر مردم از شكستن پشكل شتر باز داشته مىشدند آن را مىشكستند و مىگفتند : ما را باز نداشتند مگر به خاطر چيز مهمى در آن .
2355 « لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مِنَ الْوَحدَةِ ما أَعْلَمُ ماسارَ راكِبٌ بِلَيْلٍ وَحْدَهُ » « 5 »
اگر مردم از تنهائى آنچه را كه من مىدانم بدانند ، هرگز سوارهاى شبانه تنها حركت نمىكرد .
2356 « لَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ ما عِنْدَ اللَّهِ مِنَ الْعُقُوبَةِ ما طَمِعَ في الْجَنَّةِ أَحَدٌ وَلَوْ يَعْلَمُ الْكافِرُ ما عِنْدَ اللَّهِ مِنَ الرَّحْمَةِ ما قَنَطَ مِنَ الْجَنَّةِ أَحَدٌ » « 6 »
پاورقی
( 1 ) -
( . . . عَلَيْكُمْ ما هو أشَدُّ مِنْ
. . . )
لخيهتجتم بهيحتمايح
، 2 ، 320 .
( 2 ) - ( . . . يَوْمٌ لَطَوَّلَ اللَّهُ . . . ) جامع الصغير ، 2 ، 438 .
( 3 ) - ( . . . الْأَمَلَ وَغُرُورَهُ ) بحار الانوار ، 79 ، 172 .
( 4 ) - ( . . . الْبَعْرَةِ لفتوه قالُوا . . . ) مستدرك سفينة البحار ، 7 ، 366 .
( 5 ) - جامع الصغير ، 2 ، 440 .
( 6 ) - مسند احمد ، 2 ، 334 .