و يا به او ندهد .
2368 « لِيَأخُذِ الْعَبْدُ مِنْ نَفْسِهِ لِنَفْسِهِ وَمِنْ دُنْياهُ لِآخِرَتِهِ وَمِنَ الشَّبيبَةِ قَبْلَ الْكِبَرِ وَمِنَ الْحَيوةِ قَبْلَ الْمَماتِ فَما بَعْدَ الدُّنْيا مِنْ دارٍ إِلّا الْجَنَّةُ وَالنَّارُ » « 1 »
آدمى مىبايست از خود براى خودش و از دنيا براى آخرتش و از جوانى براى پيريش و از زندگى قبل از مردنش توشه گيرد ، بعد از دنيا خانهاى جز بهشت و جهنم نيست .
2369 « لِيُبْشِرْ فُقَراءُ الْمُؤْمِنينَ بِالْفَراغِ يَوْمَ الْقِيامَةِ قَبْلَ الْأَغْنِياءِ بِمِقْدارِ خَمْسِمائَةِ عامٍ هؤُلاءِ في الْجَنَّةِ يُنْعِمُونَ وَهؤُلاءِ يُحاسَبُونَ » « 2 »
بشارت باد فقراء مؤمنين را كه قبل از ثروتمندان به فاصله پانصد سال در قيامت راحت مىشوند ، اينها در بهشت متنعم هستند و آنان در حال محاسبه اعمال .
2370 « لِيَتَّقِ أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةِ » « 3 »
هر كدام از شما مىبايست چهرهاش را از آتش جهنم حفظ كند ولو به اعطاء نيمه خرمائى .
2371 « لِيَرُدَّكَ عَنِ النَّاسِ ما تَعْرِفُ مِنْ نَفْسِكَ وَاخْزُنْ لِسانَكَ إلّامِنْ خَيْرٍ فَإِنَّكَ بِذلِكَ تَغْلِبُ الشَّيْطانَ » « 4 »
مىبايست آنچه از خود مىشناسى تو را از عيب ديگران بازدارد . نيز زبانت را جز از بيان خير نگهدار ، تو به اين وسيله بر شيطان غلبه مىيابى .
2372 « لِيَسْتَحْيي أَحَدُكُمْ مِنْ مَلَكَيْهِ الَّذَيْنِ مَعَهُ كما يَسْتَحْيي مِنْ رَجُلَيْنِ صالِحَيْنِ مِنْ جيرانِهِ و هُما مَعَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهارِ » « 5 »
هامش
( 1 ) - مسند شهاب ، 1 ، 425 .
( 2 ) - ( . . . الْمُؤْمِنينَ بِالْفَوزِ يَوْمَ . . . ) جامع الصغير ، 2 . 446 .
( 3 ) - مسند احمد ، 1 ، 388 .
( 4 ) - ( . . . ما تَعْرِفُ عَنْ نَفْسِكَ . . . ) مسند شهاب ، 1 ، 431 .
( 5 ) - جامع الصغير ، 2 ، 450 .