1247 « ثَلاثَةُ نَفَرٍ كانَ لِأَحَدِهِمْ عَشْرَةُ دَنانيرَ فَتَصَدَّقَ مِنْها بِدينارٍ وَكانَ لِآخَرَ عَشْرُ أَواقٍ فَتَصَدَّقَ مِنْها بِأَوْقِيَةٍ وَ آخَرُ كانَ لَهُ مِائَةُ أَوْقِيَةٍ فَتَصَدَّقَ مِنْها بِعَشْرِ أَواقٍ هُمْ فىِ الْأَجْرِ سَواءٌ كُلٌّ تَصَدَّقَ بِعُشْرِ مالِهِ » « 1 »
سه نفر بودند ، يكى ده دينار داشت و يك دينار صدقه داد ، ديگرى ده اوقيه طلا داشت و يك اوقيه صدقه داد ، سومى صد اوقيه طلا داشت و ده اوقيه صدقه داد ، اين سه همه در ثواب برابرند ، چرا كه هر كدام يك دهم ثروت خود را صدقه داده است .
1248 « ثَلاثَةٌ هُمْ حُدَّاثُ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ رَجُلٌ لَمْ يَمْشِ بَيْنَ اثْنَيْنِ بِمِراءٍ قَطُّ وَ رَجُلٌ لَمْ يُحَدِّثْ نَفْسَهُ بِزِناً قَطُّ وَ رَجُلٌ لَمْ يَخْلِطْ كَسْبُهُ بِرِباً قَطُّ » « 2 »
سه كس در قيامت هم صحبت خدا هستند ، كسى كه بين دو نفر سخن چينى نكند ، كسى كه به فكر زنا نيفتاده باشد و كسى كه كسب خود را با ربا مخلوط نكند .
1249 « ثَلاثَةٌ يَتَحَدَّثُوَنَ في ظِلَّ الْعَرْشِ آمِنينَ وَالنَّاسُ في الْحِسابِ رَجُلٌ لَمْ تَأْخُذْهُ في اللَّهِ لَوْمَةُ لا ئِمٍ وَرَجُلٌ لَمْ يَمُدَّ يَدَيْهِ إِلى مالا يَحِلُّ لَهُ وَرَجُلٌ لَمْ يَنْظُرْ إِلى ما حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ » « 3 »
سه كس در سايه عرش الهى آسوده گفتگو مىكنند در حالى كه انسانها در حال محاسبه اعمال هستند ، كسى كه در راه خدا از ملامت سرزنشگران ابائى ندارند ، كسى كه دستش را به مالى كه براى او حلال نيست دراز نمىكند ، و كسى كه به آنچه خدا بر او حرام كرده نگاه نمىكند .
1250 « ثَلاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ رَجُلٌ قامَ مِنَ اللَّيْلِ يَتْلُوا كِتابَ اللَّهِ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ صَدَقَةً بِيَمينِهِ يُخْفيها مِنْ شِمالِهِ وَ رَجُلٌ كانَ في سَرِيَّةٍ فَانْهَزَمَ أَصْحابُهُ فَاسْتَقْبَلَ الْعَدُوَّ » « 4 »
سه نفر را خداى متعال دوست مىدارد ، كسى كه شب به پا خواسته و تلاوت قرآن مىكند ، كسى كه صدقهاى را به دست راست مىدهد بطورى كه حتى از دست چپ خود مخفى مىنمايد و كسى
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 542 .
( 2 ) - كنز العمال ، 15 ، 817 .
( 3 ) - جامع الصغير ، 1 ، 549 .
( 4 ) - جامع الصغير ، 1 ، 550 .