تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير روان (فارسى) — صفحة 351

مساهمون:

ص٣٥١
بر محذوف دارد و اين اضافه كه فرموده : « اى بندگان من » دالّ است بر جلالت و شرافت بندگان خاص الهى و وصف فرموده آنان را به دو وصف : يكى وصف علمى كه عبارت از معتقدات حقهء ايمانيه است ، و ديگر وصف عملى كه مقام تسليم در فرمان‌بردارى است و به جامعيت اين دو صفت ، رتبهء عالى بندگى را حائز و شئونات بهشتى را نائل شوند . ( آيهء 71 ) ( يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مّن ذَهَبٍ وَ أَكْوَابٍ وَ فِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنفُسُ وَ تَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَ أَنتُمْ فِيهَا خلِدُونَ ) لغت : صحاف جمع « صحفه » و آن به معنى جام و كاسه است . و أكواب جمع « كَوب » و آن در اين جا ظاهراً به معنى كوزه است . تفسير : و بر آنان كاسه هايى زرين پر از غذا و كوزه‌هايى سرشار از شراب طهور گردانده مىشود و در آن جا آنچه دل‌ها اشتها كند و چشم‌ها لذّت برد مهيّاست و شما در آن جا جاودانيد . محققان گفته‌اند : خداى متعال به اين دو جملهء شريفه نعمت‌هاى بهشتى را بگونه‌اى توصيف فرموده كه اگر جميع خلايق مجتمع شوند براى بيان توصيف آنچه در بهشت است از انواع نعيم و اصناف تكريم ، از اين دو تجاوز نكنند و اين اعلا درجهء فصاحت و بلاغت است . ( آيهء 72 و 73 ) ( وَ تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِى أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ * لَكُمْ فِيهَا فكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مّنْهَا تَأْكُلُونَ )