لغت :
انتصار يعنى يارى خواستن و نيز به معنى انتقام است .
[ مقابله به مثل يا صبر و گذشت ]
تفسير :
و نيز براى كسانى كه چون به اجتماع و جامعهء آنها يا اهداف دينى آنها ستم رسد از يكديگر يارى مىطلبند و همديگر را يارى مىدهند و از دشمن انتقام مىگيرند و سر به ذلّت و خوارى فرو نياورند .
شبههاى نيست كه هر كه اخذ حق خود كند بدون تعدى از حد الهى ، او مطيع امر خدا خواهد بود و هر مطيعى محمود است و اين وصف ، بيان شجاعت ايشان است .
تتمّه : اصول فضائل در اين چند آيهء شريفه آمده و ثواب و نعمتهاى آخرت به ايشان اختصاص داده شده است : 1 - ايمان ، 2 - توكل ، 3 - اجتناب از كبائر ، 4 - پرهيز از فواحش ، 5 - گذشت در حال غضب ، 6 - اجابت دعوت پروردگار به اطاعت ، 7 - اقامهء نماز ، 8 - مشورت در امور ، 9 - انفاق ، 10 - شجاعت و انتصار .
موصوفان به اين صفات ، ممدوح و مشمول فيوضات الهى خواهند بود .
( آيهء 40 ) ( وَ جَزَ ؤُاْ سَيّئَةٍ سَيّئَةٌ مّثْلُهَا فَمَنْ عَفَا وَ أَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ إِنَّهُ لَايُحِبُّ الظلِمِينَ )
تفسير :
و مجازات هر بدى بديى است همانند آن ، مانند كشتن و بريدن و جراحت زدن در برابر مثل آن و بدل مالى در مقابل تلف كردن مال . پس اگر كسى عفو كند و ميان خود و خدا ، و خود و طرف خود را اصلاح نمايد پاداش او بر عهدهء خداست . حقّاً كه او ستمكاران را