تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير روان (فارسى) — صفحة 257

مساهمون:

ص٢٥٧
بلكه تنها خود را و گناه خود را از مردم پنهان مىكرديد . اين كلام را به جهت آن به ايشان گويند كه در دنيا هنگام ارتكاب گناهان از مردمان پنهان مىشدند به جهت ترس از فضاحت و رسوايى ؛ ولى گمان نمىبردند كه اعضاى ايشان بر آنها به آنچه پنهان كرده باشند گواهى دهد . يا مقصود اين باشد كه شما در دنيا نمىتوانستيد از گوش و چشم و اعضايتان كه امروز بر شما گواهى مىدهند و شما را رسوا مىسازند مخفى و پنهان شويد . وَ لكِن ظَنَنتُمْ . . . : و لكن گمان داشتيد و مىپنداشتيد كه خداوند بيشتر آنچه را كه پنهان از مردم به جا مىآوريد نمىداند و به اين جهت به انجام گناهان جرأت مىكرديد . ( آيه 23 ) ( وَ ذَ لِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِى ظَنَنتُم بِرَبّكُمْ أَرْدَلكُمْ فَأَصْبَحْتُم مّنَ الْخسِرِينَ ) لغت و اعراب : أرديكم فعل ماضى از باب إفعال و خبر دوم ذلكم است . مصدر ثلاثى آن به معنى هلاك شدن است . تفسير : و اين گمانتان كه به پروردگارتان برديد شما را به ادامه و استمرار كفر و فسق هلاك نمود ، پس از زيارنكاران شديد . يعنى به واسطهء عقيدهء فاسد سرمايهء نجات خود را به موجبات هلاك ابدى خود تبديل نموديد . ( آيه 24 ) ( فَإِن يَصْبِرُواْ فَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ وَ إِن يَسْتَعْتِبُواْ فَمَا هُم مّنَ الْمُعْتَبِينَ )