[ اعجاز قرآن ]
قُل لَّئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى أَن يَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيراً « 88 » وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَى أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُوراً « 89 »
تفسير :
قُل لَّئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى أَن يَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيراً
يعنى : اى پيامبر ، به مشركان و معارضان قرآن بگو : بىترديد اگر همهء انس و جن اجتماع كنند بر اين كه همانند اين قرآن را بياورند هرگز همانند آن را نمىتوانند بياورند هر چند برخى از آنها ياور و پشتيبان برخى ديگر باشند .
مراد از اجتماع انس و جن اين است كه اولًا لوازم اختلاف در جنس و طبيعت را كنار گذارند تا صعوبت ارتباط و تنافر و وحشت از بين رود و تفاهم ممكن گردد . ثانياً در كيفيت تأليف و تنظيم كتابى اجتماعى هر يك از دو طايفه يك كتاب مستقل تأليف كند يا هر يك از گروههاى هر طايفه كتابى مستقل بياورد سپس توافق نمايند بر انتخاب يا تأليف يكى براى معارضه . و يا آنكه هر دو طايفه در مجمع خاصى گرد آيند و يك كتاب با تبادل نظر در الفاظ و معانى همانند قانون اساسى كشورها تنظيم كنند و براى معارضه در الفاظ و معارف قرآن الهى ، عرضه دارند .
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِى هذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَى أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُوراً
يعنى : و حقيقت اين است كه ما از هر مطلبى نيكو و بديع و جالبتوجه كه همانند مَثَل ، قابل تكرار باشد براى مردم در اين قرآن تصريف كرديم ، يعنى مكرر و گوناگون و با اسلوبهاى مختلف و بيانهاى متنوع آورديم به منظور اينكه هدايت شوند و اطاعت كنند