تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 412

مساهمون:

ص٤١٢
قالَ تَعالِى :
فَاسْتَبِقُوا الْخَيْراتِ
« 1 » وَ قالَ
سابِقُوا إِلى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَ جَنَّةٍ
« 2 » وَ قالَ :
وَ السَّابِقُونَ السَّابِقُونَ * أُولئِكَ الْمُقَرَّبُونَ
« 3 » وَ كَأَنَّ الْمُرادَ أَن يَكُونُوا صَفّاً واجِداً مُتَقَدِّماً عَلى غَيْرِهِمْ مِنَ الْمُتَّقِينَ ، وَلِذا جِيئَ بِالْإِمامِ بِلَّفْظِ الْإِفرادِ . » « 4 » يعنى پيشى گيرندگان به سوى كارهاى خير ، پيشى گيرندگان به سوى رحمت تو ، تا ديگر افراد تقواپيشه از ما پيروى كنند ، چنان كه مىفرمايد : « پس در كارهاى نيك بر يكديگر پيشى گيريد . » و مىفرمايد : « [ براى رسيدن ] به آمرزشى از پروردگارتان ، بر يكديگر سبقت جوييد . » و مىفرمايد : « و سبقت‌گيرندگان مقدّمند * آنانند همان مقرّبانِ [ خدا ] » و گويى مراد اين است كه صف ، مقدّم بر همه باشند و اهل تقوا از او پيروى كنند . از اين رو امام با لفظ « مفرد » آورده شده است . ( 221 ) « أَللَّهُمَّ ، آتِ نَفْسِى تَقْواها وَ أَنْتَ وَلِيُّهَا وَ مَوْلاها ، وَ أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكّاها ، أَللَّهُمَّ ، بَيِّنْ لَها رَشادَها وَ تَقْواها ، وَ نَزِّلْها مِنَ الْجِنانِ أَعْلاها وَ طَيِّبْ وَفاتَها وَ مَحْياها ، وَ أَكْرِمْ مُنْقَلَبَها وَ مَثْواها وَ مُسْتَقَرَّها وَ مَأْواها ، أَنْتَ رَبُّها وَ مَوْلاها . » « 5 » خدايا ، تقواى لازم را به نفس من عطا كن ، زيرا تو سرپرست و سرور آن هستى و تو بهترين كسى هستى كه مىتوانى آن را پاكيزه سازى . خدايا ، رشد و تقوا را براى آن روشن كن و در برترين بهشت فرود آر و مرگ و زندگى آن را خوش و پاكيزه ساز و انتقال و اقامت و آرامگاه و پناهگاه آن را گرامى بدار ، زيرا تو پروردگار و سرپرست آن هستى .
هامش
( 1 ) . سوره‌ى بقره ، آيه‌ى 148 . ( 2 ) . سوره‌ى حديد ، آيه‌ى 21 . ( 3 ) . سوره‌ى واقعه ، آيات 10 و 11 . ( 4 ) . تفسير الميزان ، ج 15 ، ص 245 . ( 5 ) . اقبال الاعمال ، ص 716 .