بگو : اى بندگان من - كه برخويشتن زيادهروى روا داشتهايد - از رحمت خدا نوميد مشويد . در حقيقت خدا همهى گناهان را مىآمرزد ، كه او خود آمرزندهى مهربان است .
- تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبادِنا مَنْ كانَ تَقِيًّا
« 1 »
اين همان بهشتى است كه به هريك از بندگان ما - كه پرهيزگار باشند - به ميراث مىدهيم .
- إِنَّ الْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُها مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ
« 2 »
همانا زمين از آن خداست ، آن را به هر كس از بندگانش كه بخواهد ، مىدهد .
- اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ يَقْدِرُ لَهُ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
« 3 »
خدا بر هر كس از بندگانش كه بخواهد ، روزى را گشاده مىگرداند و [ يا ] بر او تنگ مىسازد ، زيرا خدا به هرچيزى داناست .
- وَ هُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبادِهِ وَ يَعْفُوا عَنِ السَّيِّئاتِ وَ يَعْلَمُ ما تَفْعَلُونَ
« 4 »
و اوست كسى كه توبه را از بندگان خود مىپذيرد و از گناهان درمىگذرد و آن چه مىكنيد ، مىداند .
- مَنْ عَمِلَ صالِحاً مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً وَ لَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ ما كانُوا يَعْمَلُونَ
« 5 »
هر كس - از مرد و زن - كار شايسته كند و مؤمن باشد ، قطعاً او را با زندگى پاكيزهاى ، حياتِ [ حقيقى ] بخشيم و مسلّماً به آنان بهتر از آن چه انجام مىدادند ، پاداش خواهيم داد .
هامش
( 1 ) . سورهى مريم ، آيهى 63 .
( 2 ) . سورهى اعراف ، آيهى 128 .
( 3 ) . سورهى عنكبوت ، آيهى 62 .
( 4 ) . سورهى شورى ، آيهى 25 .
( 5 ) . سورهى نحل ، آيهى 97 .