تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 521

مساهمون:

ص٥٢١
فطرت محقّق است و براى ديگران ، از طريق آنان و فهم گفتار آن بزرگواران - عليهم‌السّلام - و آن نيز كنار از فطرت نمىباشد . ( 935 ) « أَللَّهُمَّ ! . . . وَ وَفِّقْنِى لِعِبادَتِكَ . » « 1 » خدايا . . . و مرا به عبادتت موفّق نما .

فطرت و توفيق عبادت

توفيق عبادت واقعى را كسى پيدا مىكند كه اقامه‌ى وجه به فطرت بنمايد ، چنان كه خداوند مىفرمايد :
- وَ أَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفاً وَ لا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
« 2 » و [ به من دستور داده شده است ] كه به دين حنيف روى آور و زنهار از مشركان مباش .
- فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ
« 3 » پس به سوى اين دين پايدار روى بياور .
- إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ
« 4 » تنها تو را مىپرستيم و به جز تو از كسى يار نجوييم ، به راه راست ما را راهبر باش .
- أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يا بَنِي آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ وَ أَنِ اعْبُدُونِي هذا صِراطٌ مُسْتَقِيمٌ
« 5 » اى فرزندان آدم ، مگر با شما عهد نكرده بودم كه شيطان را مپرستيد ، زيرا وى دشمن آشكار شماست و اين كه مرا بپرستيد ، اين است راه راست .
هامش
( 1 ) . اقبال الاعمال ، ص 444 . ( 2 ) . سوره‌ى يونس ، آيه‌ى 105 . ( 3 ) . سوره‌ى روم ، آيه‌ى 43 . ( 4 ) . سوره‌ى فاتحه ، آيات 5 و 6 . ( 5 ) . سوره‌ى يس ، آيه‌ى 60 و 61 .
نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 521 | الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)