-
أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يا بَنِي آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ وَ أَنِ اعْبُدُونِي هذا صِراطٌ مُسْتَقِيمٌ
« 1 »
اى فرزندان آدم ! مگر با شما عهد نكرده بودم كه شيطان را نپرستيد ، زيرا وى دشمن آشكار شماست ؟ و اين كه مرا بپرستيد ، اين است راه راست .
لزوم قرار گرفتن بر صراط عبوديت
بنابراين حضرت - عليهالسّلام - با اين گفتار ، در مقام تقاضاى بقاء و دوام بر صراط عبوديت مىباشد و ديگران نيز سزاوار است كه با جملههاى دعا از خداوند تقاضاى آنها را بنمايند . قرائت :
اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ
« 2 » در نمازها ، شايد براى آن است كه عهد فراموش شدهى آنان به ياد آيد و در صراط
أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
« 3 » واقع شوند و موحّد به توحيد خوّاص گردند . البته اهل ايمان نبايد در اين راه سستى ورزند و لازم است كوشش نمايند تا مرضى و خشنودى او سبحانه را - كه همان بازگشت به عهد اوّليه است - باز به دست آرند . جعلنا اللَّه من الموحّدين و الطالبين لمرضاته .
( 808 )
« وَخُذْ بِقَلْبِى إِلى مَا اسْتَعْمَلْتَ بِهِ الطّائِعِينَ [ الْقانِتِينَ ] وَاسْتَعْبَدْتَ بِهِ الْمُتَعَبِّدِينَ ، وَاسْتَنْقَذْتَ بِهِ الْمُتَهاوِنِينَ ، وَ باعِدْنِى [ وَ أَعِذْنِى ] مِمّا يُباعِدُنِى عَنْكَ ، وَ يَحُولُ بَيْنِى وَ بَيْنَ حَظِّى مِنْكَ ، وَ يَصُدُّنِى عَمّا أُحاوِلُ لَدَيْكَ . » « 4 »
و دل مرا به آن چه اطاعت كنندگان و عبادت كنندگان را به عمل به آن
هامش
( 1 ) . سورهى يس ، آيات 60 و 61 .
( 2 ) . سورهى فاتحه ، آيهى 6 .
( 3 ) . سورهى فاتحه ، آيهى 7 .
( 4 ) . اقبال الاعمال ، ص 355 .