ترجمه :
استظهار مرحوم مصنّف از برخى اخبار گذشته
مرحوم مصنّف مىفرماين :
ولى درعينحال ظاهر برخى از اخبار گذشته كه در ضمن احاديث احتياط و توقّف نقل شد همچون حديث :
من ارتكب الشّبهات الخ .
و نيز خبر : من ترك الشّبهات الخ .
و همچنين فرموده امام عليه السّلام : من يرتع حول الحمى الخ كه اين احاديث با ترجمه آنها قبلا گذشت اينست كه امر به احتياط براى استحباب شرعى بوده و حكمت آن اينست كه ارتكاب محرّمات معلومه براى شخص آسان و سهل نگردد و لازمه آن البتّه اينست كه شخص محتاط مستحقّ ثواب بوده و بر اطاعت از اوامر مزبور اجر مىبرد مضافا به اينكه غير از آن ثواب نيز بر نفس احتياط مترتّب مىباشد .
شرح مقصود
حاصل فرموده مصنّف ( ره ) در اين عبارات استدراك از كلام قبل بوده و مىخواهند بفرمايند از ظاهر برخى اينطور استفاده مىشود كه احتياط مستحبّ شرعى است و امر به آن براى افاده همين معنا است فلذا غير از حسن ذاتى كه بر احتياط مترتّب است امتثال اين اوامر نيز مستلزم ثواب و اجر مىباشد .
قوله : هو كون الامر به للاستحباب : ضمير « هو » به « الظّاهر » و در « به » به احتياط راجع است .
قوله : و حكمته ان لا يهوّن عليه : ضمير در « حكمته » به استحباب احتياط و در « عليه » به مكلّف راجع است .
قوله : و لازم ذلك : مشار اليه « ذلك » استحباب شرعى احتياط مىباشد .
قوله : على نفسه : يعنى نفس الاحتياط .
متن : ثمّ لا فرق فيما ذكرنا من حسن الاحتياط بالتّرك بين افراد المسألة حتّى مورد دوران الامر بين الاستحباب و التّحريم بناء على انّ رفع المفسدة الملزمة