بن مداينى از مولانا ابى عبد اللّه عليه الصّلوة و السّلام قال :
الضّوال لا يأكلها الّا الضّالّون اذا لم يعرّفوها .
قوله : اذا ظهر و قد تملّك : ضمير فاعلى در [ ظهر ] به مالك و در [ تملّك ] به معسر راجعست .
قوله : و انّما جاز مع ذلك : ضمير در [ جاز ] به التقاط راجع بوده و مشاراليه [ ذلك ] عدم اهليّت فاسق براى التقاط و مضر بودن التقاط معسر به حال مالك مىباشد .
قوله : هذا اذا لم يعلم الخ : مشاراليه [ هذا ] جواز التقاط اين دو مىباشد .
قوله : و الّا وجب على الحاكم انتزاعها منه : يعنى و اگر خيانت ايندو باشد الخ ، ضمير در [ انتزاعها ] به لقطه و در [ منه ] به كلّ واحد من الفاسق و المعسر راجعست .
قوله : حيث لا يجوز له التّملّك : كلمه [ حيث ] تعليليّه بوده و ضمير در [ له ] به كلّ واحد من الفقير و المعسر راجعست .
قوله : او ضمّ مشرف اليه من باب الحسبة : يعنى وجب على الحاكم ضمّ مشرف الخ ، ضمير در [ له ] به كلّ واحد من الفقير و المعسر راجع است و مقصود از [ حسبة ] وجوب كفائى است .
قوله : و لا يجب ذلك فى غيره : مشاراليه [ ذلك ] ضمّ مشرف بوده و ضمير در [ غيره ] به خائن راجعست .
متن :
و مع اجتماعهما أي الفسق و الإعسار المدلول عليهما بالمشتق منهما ، تزيد الكراهة لزيادة سببها .
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 282
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٢٨٢