شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
شتر نيز همچون بنده فرارى است .
شارح ( ره ) مىفرماين :
مقصود اين است كه شتر نيز از نظر حكم مانند عبد آبق استكه اگر عامل آن را از شهر مالك پيدا كند يك دينار و در غير اين صورت چهار دينار مستحق است .
البته در خصوص شتر نص و روايتى نرسيده بلكه آن را صرفا مرحوم شيخ مفيد و شيخ طوسى عليهما الرحمة ذكر فرموده و جماعتى از فقهاء به تبعيّت از ايشان نيز چنين فرمودهاند .
ولى از كلام مرحوم مفيد اينطور برمىآيد كه در آن روايتى باشد چه آنكه ايشان فرمودهاند :
به بودن حكم در شتر همچون عبد آبق سنّت ثابت مىشود .
و ظاهر اين عبارت اين است كه در شتر نيز روايت و حديثى وجود دارد .
سپس مرحوم شارح مىفرماين :
بفرض آنكه حكم مزبور در عبد فرارى ثابت باشد و به روايت نقل شده عمل كنيم الحاق شتر به عبد مشكل است زيرا در حكم مخالف با قاعده به قدر متيقن آن مىبايد اكتفاء نموده و از آن بموارد ديگر تعدّى نكرد .
لازم بتوجه است كه اشكال مزبور آن وقتى قويتر مىشود كه قيمت عبد فرارى يا شتر از يك يا چهار دينار كمتر باشد چه آنكه در اينفرض اگر بروايت مزبور بخواهيم عمل كنيم ضرر فاحش و چشمگيرى به مالك عبد
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 138
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص١٣٨