متن :
و لو شرط أحدهما على الآخر شيئا يضمنه مضافا إلى الحصة من ذهب ، أو فضة ، أو غيرهما صح على المشهور و يكون قرارهمشروطا بالسلامة كاستثناء أرطال معلومة من الثمرة في البيع ،
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
ه : اگر يكى از متعاقدين بر ديگرى شرط كند كه علاوه بر حصه شرطشده چيز ديگرى بايد بوى داده شود اين شرط صحيح مىباشد .
شارح ( ره ) مىفرماين :
مقصود از [ شيئا ] مال مىباشد اعم از آنكه طلا و نقره بوده يا غير ايندو باشد .
و اما حكمى كه ذكر شد فتواى مشهور از فقهاء است منتهى صحّت شرط مزبور استقرارش مشروط به سالم ماندن محصول مىباشد همانطورى كه در بيع وقتى ارطال معلومى از ميوه درخت فروختهشده را استثناء مىكنند صحت استثناء و استقرارش مشروط به مصون ماندن ميوه از آفات مىباشد .
قوله : شيئا يضمنه : ضمير فاعلى در [ يضمنه ] به [ الآخر ] و ضمير مفعولى به [ شيئا ] عائد است .
قوله : و يكون قراره مشروطا بالسلامة : ضمير در [ قراره ] به شرط و احيانا ممكن است به [ شيئا ] راجع باشد .
قوله : كاستثناء ارطال معلومه الخ : مثلا بايع بعد از تخمين ميوههاى درخت 5 رطل از آنها را استثناء نموده و بقيّهاش را
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 283
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٢٨٣