متن :
( كتاب المزارعة )
و هي لغة مفاعلة من الزرع ، و هي تقتضي وقوعه منهما معا ، لكنها في الشرع صارت معاملة على الأرض بحصة من حاصلها إلى أجل معلوم و نسب الفعل إليهما بفعل أحدهما مع طلب الآخر فكأنه لذلكفاعل كالمضاربة ،
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
كتاب مزارعه
مزارعه عبارت است از معامله نمودن بر زمين در مقابل حصهاى كه از حاصل آن ظرف مدت تعيينشده بايد پرداخته شود .
شارح ( ره ) مىفرماين :
كلمه [ مزارعه ] در لغت از باب مفاعله بوده و مشتق از [ زرع ] مىباشد و باعتبار اينكه از اين باب بوده مقتضى است فعل زراعت از هردو نقر يعنى ( موجب و قابل ) با هم واقع شود ولى از نظر شرع