الدين ، داخلات فى الفتن ، مايلات الى الشّهوات ، مسرعات الى اللّذات ، مستحلات للمحرّمات ، فى جهنّم خالدات . « 1 »
ترجمه : هويدا گردد در آخر الزمان و نزديك ساعت ظهور حضرت صاحب الزمان و نشور خلائق و مردمان و آن بدترين زمانهاست ، زنانى كه بىحجاب و روگشاده باشند و در ميدان جنگ و كارزار بدر آيند و خود را آرايش داده ، فاش شوند و از دين پيغمبران خود بيرون روند و در فتنهها و گمراهىها درآمده مداخله كنند و به سوى شهوات ميل و رغبت نمايند و به سوى لذّات و خوشىها بشتابند و محرّمات الهيه را حلال دانسته ، مرتكب شوند ( مانند روگشودن به نامحرم و آميزش با او و قيادت و سحق و زنا و رقص و غنا و شرب خمور و فسق و فجور ) و ايشان در نيران جهنّم سوخته و در عذاب و شكنجه هميشه پاينده باشند . و السلام خير ختام .
حرّرته العلوية المهجوره زينب بيگم فى يوم المباهله [ 24 ذى حجه ] 1345
* . * . *
هامش
( 1 ) . كتاب من لا يحضره الفقيه ، ج 3 ، ص 390 ؛ وسائل ، ج 20 ، ص 35 ؛ مكارم الاخلاق ، ص 201