تخطي إلى المحتوى الرئيسي

صافى در شرح كافى (فارسى) — صفحة 280

مساهمون:

ص٢٨٠

باب شانزدهم بابُ مَعَانِي الْأَسْمَاءِ وَاشْتِقَاقِهَا

اصل : شرح : الْمَعْنى ( به فتح ميم و سكون عين و نون و الف ) : مقصد ؛ و آن ، اعمّ است از مُسْتَعْمَلٌ فِيهِ لفظ و از بازگشتِ استعمال لفظ ، خواه آن بازگشت ، دليلِ صحّت استعمال باشد و خواه چيزى باشد كه اسمِ آن غير آن باشد ؛ به معنى اين كه اسم آن از مشتقّات و مانند آنها باشد ، بنا بر اين كه اسم مشتقّ و مانند آن ، ذاتىِ افراد خود نمىباشد . و اسم جامدِ محض البتّه ذاتىِ افراد خود است . تفسير اسم گذشت در شرح عنوانِ باب سابق . الاشْتِقَاق : گرفتن كلمه از كلمهء ديگر ؛ و كلمهء اوّل را مشتقّ مىنامند و دوم را مُشْتَقٌّ مِنْه ، خواه آن دو كلمه ، جزء كلامِ لفظى باشد و خواه جزء كلام نفسى باشد . وَاشْتِقَاقِهَا عطف است بر « مَعَانِي » . يعنى : اين باب ، بيانِ معانى اسماى الهى است و بيان اين كه همهء آنها مشتقّات است ، پس هيچ كدام از قبيل اعلام و اسماى اجناس نيست . در اين باب ، دوازده حديث است .

[ حديث ] اوّل

اصل : عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عليه السلام عَنْ تَفْسِيرِ
« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ »
قَالَ « 1 » : « الْبَاءُ بَهَاءُ اللَّهِ ، وَالسِّينُ سَنَاءُ
هامش
( 1 ) . كافى مطبوع : « فقال » .
صافى در شرح كافى (فارسى) — صفحة 280 | محمد حسين الدرايتي / ملا خليل بن غازي القزويني / حميد احمدى جلفايى