گفت : پسركم ! به خدا شرك نورز ، بىترديد شرك ستمى بزرگ است .
وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ فَتُوبُوا إِلَى بَارِئِكُمْ فَاقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ الْتَّوَّابُ الْرَّحِيمُ » « 1 »
و [ ياد كنيد ] زمانى كه موسى به قومش گفت : اى قوم من ! قطعاً شما به سبب معبود گرفتن گوساله به خودتان ستم ورزيديد ، پس به سوى آفرينندهء خود بازگرديد ، و [ افرادى از ] خودتان را [ كه گوساله را به پرستش گرفتند ] بكشيد كه اين [ عمل ] براى شما در پيشگاه آفريدگارتان بهتر است . پس خدا [ به دنبال اجرا كردن دستورش ] توبهء شما را پذيرفت ؛ زيرا او بسيار توبهپذير و مهربان است .
وَ لاتَدْعُ مِنْ دُونِ اللّهِ ما لا يَنْفَعُكَ وَلايَضُرُّكَ فانْ فَعَلْتَ فَانَّكَ اذاً مِنَ الظّالِمينَ » « 2 »
و به جاى خدا چيزى را كه سودى به تو نمىرساند و زيانى نمىزند ، مَپَرست ؛ كه اگر بپرستى قطعاً از زيانكاران خواهى بود .
5 - فراموش كردن خداوند
رخ تابيدن از ياد خدا و برنامههاى حق سبب گرفتار شدن در دامن شيطان است و عذاب آخرت ، ظلم است :
وَ مَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطاناً فَهُوَ لَهُ قَرينٌ * وَ انَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبيلِ وَ يَحْسَبُونَ انَّهُمْ مُهْتَدُونَ * حَتّى اذا جاءَنا قالَ يا لَيْتَ بَيْنى وَ بَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرينُ * وَلَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ اذْ ظَلَمْتُمْ انَّكُمْ فِى الْعَذابِ مُشْتَرِكُونَ » « 3 »
هامش
( 1 ) - بقره ( 2 ) : 54 .
( 2 ) - يونس ( 10 ) : 106 .
( 3 ) - زخرف ( 43 ) : 36 - 39 .