جنگ پيروز با تورانيان چون بدين گونه پيروز شاه از آن روزگار تنگى رها گشت ، با آرامش بر تخت شاهى بنشست . آنگاه شارستانى بساخت و آن را پيروزرام ناميد . اين همان شهر رى است كه آرامشگاه شاهان فرّخپِى مىباشد . پيروز شارستان ديگرى نيز بساخت كه جاى شادى و آرام و كام بود و آن را بادان پيروز نام نهاد . اكنون اين شهر را اردبيل مىخوانى « 1 » و قيصر از روم به آن آهنگ دارد « 2 » .
هامش
( 1 ) - بناى شهرهاى بسيارى منسوب به فيروز است از جمله چنان كه ذكر شد : 1 - شهر پيروز رام يا رام فيروز ( رام فيروزآباد ) در رى . 2 - بادان پيروز ( شاد فيروز ، شهرام فيروز ، فادار فيروز ، باد فيروز ) در آذربايجان . 3 - روشن فيروز بين گرگان و دربند صول . 4 - فارياب . 5 - عين التمر . 6 - كرمان . 7 - فربرد ( فربر ) در نسا . 8 - كازرون فارس . 9 - شهر نو در اصفهان . 10 - موصل . 11 - تكميل باروى جِى اصفهان . 12 - شهرهايى در هند . 13 - ديوارى پنجاه فرسنگى در گرگان نزديك جيحون كه به عنوان مرزى ميان ايران و توران محسوب مىشد . 14 - بريدن جويهاى مرو و تقسيم آب آن . ر . ك . مستوفى ، تاريخ گزيده ، ص 114 ابن بلخى ، فارسنامه ، ص 83 گرديزى ، زين الأخبار ، ص 79 مجمل التواريخ و القصص ، ص 71 بلعمى ، تاريخ بلعمى ، ج 2 ، ص 955 - 954 ثعالبى ، تاريخ غررالسير ، ص 331 طبرى ، تاريخ طبرى ، ج 2 ، ص 630 مسكويه ، تجارب الامم ، ج 1 ، ص 152 اصفهانى ، تاريخ پيامبران و شاهان ، ص 54 - 53 دينورى ، الأخبار الطوال ، ص 87 تجارب الامم فى اخبار ملوك العرب و العجم ، ص 249 رساله شهرهاى ايران ، بند 31 در متون پهلوى ، ص 66 .
( 2 ) در نسخهء ژول مُل ، ص 1752 ، بيت 40 آمده :
كه اكنونش خوانى همى اردبيل * كه قيصر به دو دارد از داد ميل
ليك مصرع دوم در نسخهء مسكو ، ج 8 ، ص 11 در نسخه بدل بدين گونه آمده :
« كه قيصر به دو دارد از روم ميل » ^ CENTER كه صحيحتر مىباشد .