( 127 )
ميرزا محمّدتقي الصاحب العليآبادي المازندراني
( . . . - 1256 )
ميرزا محمّدتقي عليآبادي الطبرسي المازندراني الطهراني : هو ميرزا محمّدتقي بن ميرزا محمّدزكي عليآبادي المازندراني أصلًا وانتساباً ، ثمّ الطهراني محتداً وخاتمةً ، وكان المترجم من وزراء دولة جلالة الخاقان فتح علي شاه القاجار ، وكان مكيناً عنده ، وجيهاً لديه ، مقرّباً في حضرته ، وكان فاضلًا ، أديباً ، شاعراً ، كاتباً ، مترسّلًا ، بليغ الإنشاء ، حسن التحرير ، وكان جيّد المنطق ، جميل المحاضره ، لطيف الذوق ، وكان كبير النفس ، كريم الأخلاق ، وكان للمترجم تبرّز خاص في القصيدة ، وله مثنويات تشتمل على تحقيقات جميله ، وله ديوان يقرب من ستة آلاف شعر .
وكان المترجم وزير عبداللَّه ميرزا والي زنجان وابهررود وما والاهما ، ثمّ تقرب في بلاط جلالة الخاقان فتح علي شاه ، وتلقب وقتئذٍ ب « منشئ الممالك » ، وتخلص المترجم في شعره ب « صاحب » أوب « صاحب ديوان » ، وكان متبرّزاً بارعاً في النظم والنثر معاً « 1 » ، بل يقال فيه إنّه كان يتمنى أن يكون سعدى عصره وفي ذلك يقول :
به اقبال داراى يزدانپرست * به نظم وبه نثر آمدم چيرهدست
چنين ساحرى شيخ شيراز كرد * كه با نظم خوش نثر انباز كرد
به دوران صاحبقران آن منم * كه گويم در اين هر دوفن يك فنم
[ ومن اشعار المؤلف منظومة انشاءها في رثاء سيد الشهدا عليه السلام وهي هذه :
گفت با جبريل رب العالمين * بهر امروزت همى خواندم امين
رو ببين اين خيل مستان مرا * عندليبانِ گلستانِ مرا
هامش
( 1 ) لم يطبع ديوان اشعار المؤلف بعدُ ، ويوجد منها نسخاً في المكتبة البارلمان كما في فهرسها 3 / 328 و 422 والمكتبة المدرسة العالي الشهيد المطهري برقم 545 و 1216 و 1217 والمكتبة آيت الله گلپايگاني برقم 2103 .