2649 ) 2422 ) نسخه شماره : 1 / 1188 - 88 / 7
آغاز : بسمله بتاريخ بيست و چهارم شهر جمادى الاول حسب الخواهش مخدوم مكرم آقا عبدالله اين اقل السادات محمد كزازى كتاب عمدة الفضلا جلدكى را كه قصايد شذور را شرح نموده است از عربى به زبان فارسى انتقال نمود . . . حمد خداى را كه مالك ملك اوست حق استوقدير
انجام : و اين خاتمه كتاب است ا زقصيده و شرح كه باتمام رسيد . . . و تحقيق كرده ايم همه را دركنز الاختصاص وبرهان والحق اشاره كرده است بسوى عمل اول مكتوبم و شرح داده ايم در تفاصيل آن . . . و از پوشيدن آن از نااهل و سئوال مى كنم ا زاخوان حفظ آن و صيانت از غير اهل والحمدلله رب العالمين .
نستعليق ، بى كا ، عناوين شنگرف و نشانيها مشكى ، جلد : تيماج ، قهوه اى ، ضربى ، ترنج باسر ، مجدول گرهى ، 149 برگ ، 16 سطر ، 15 * 5 / 22 سم
ترجمه فرض الصلاة
( فقه - فارسى )
ترجمه رساله ( فرايض صلوات ) محمد بن يلى ! كه به اشارت عالمى ربانى رساله مذكور را ترجمه نموده است . شامل مقدمه و سه فصل و خاتمه .
2650 ) 2423 ) نسخه شماره : 2 / 6796 - 166 / 34
آغاز : بسمله سپاس بى قياس هر موجودى را تقدست آلاؤه وعظمت كبرياوه كه موحد وجود كل موجوداتست . . . شيخ الاسلام . . . محمد بن يلى طيب الله مرقده . . . درباب فرايض صلوات واجبه تصنيف كرده بود كه مشتمل بر بدايع وغرايب وفرايد ونكات . . . قال رحمه الله الحمدلله رب العالمين . . . فهذه رسالة و جيزة فى فرض الصلاة اجابة لالتماس
انجام : و نماز طواف و نماز مرده را فطنا گفتن مجاز باشد و همچنين نذر مطلق را تمت الرسالة الشريفة الموسومة بالالفيه
نستعليق ، بى كا ، جلد : تيماج مشكى ، 15 برگ ، چليپايى سطر ، 12 * 18 سم .
ترجمه قانونچه چغمينى
( طب - فارسى )
ترجمه اى است از قانونچه چغمينى اين ترجمه غير از شرح وترجمه حكيم محمد اكبر شاه ارزانى است كه مفرح القلوب ( منزوى 601 / 1 ) نام دارد . [ منزوى 1 / 504 ]
2651 ) 2424 ) نسخه شماره : 1 / 5844 - 184 / 29
آغاز : بسمله الحمدلله رب العالمين والصلاة على محمد وآله اجمعين اما بعد مختصرى است از صناعة علم طب كه انتخاب نموده اند از كتب متقدمين و ترتيب داده شد بر ده مقاله
انجام : فصل پنجم درامراض انلئين اما ورمى كه حادت . . . وپنير تازه وكاهو و خيار طباشير وازبراى اين مرض معالجات ديگر بسيار است كه اين رساله گنجايش ديگر ندارد رسيد به اتمام اين رساله
تحريرى ، بى كا ، 10 صفر المظفر 1308 ، جلد : تيماج قهوه اى ، 62 برگ ، 15 سطر ، 11 * 17 سم