ترجمه طب الرحمة
( طب - فارسى )
رساله اى است درپزشكى مشتمل بر پنج باب ، در پايان نسخه نام آن ترجمه طب الرحمة ذكر شده است .
2640 ) نسخه شماره : 2 / 2910 - 150 / 15
آغاز : بسمله . حمد وسپاس بى قياس مرخداى را سزاست كه دركارخانه غيبى از ذوات مختلف الاجزاء مركبات اربعه طبايع مركبات وجود انسانى راساخته . . .
انجام : به اين بنده و ساير مسلمين انعام و احسان فرمايد و صلى الله على سيدنا محمد و آلهو صحبه اجمعين آمين يا مجيب السائلين و يا ارحم الراحمين والحمدلله رب العالمين الطيبين الطاهرين .
نستعليق ، بى كا ، بعد از اتمام رساله چند نسخه پزشكى در 5 برگ و مقدمه كتاب قرعه رضويه در ترجمه رساله ذهبيه آمده است ، جلد : تيماج مشكى ، 62 برگ ، 14 - 16 سطر ، 15 * 21 سم
ترجمه طب الرحمة
( طب - فارسى )
رساله اى است درپزشكى مشتمل بر پنج باب ، درپايان نسخه نام آن ترجمه طب الرحمة ذكر شده است .
2641 ) نسخه شماره : 7617 - 77 / 51 ( حجازيها )
آغاز بسمله ؛ كتاب الزكوة التى هى لغة الطهارة و منه قتلت نفساً زكية
كتاب الزكاة از اول تا آخر ، نسخ ، بى كا ، 1254 ، بدون جلد ، 223 برگ ، 20 سطر ، 21 * 14 سم
ترجمه طبقات الحكماء قفطى
( تراجم - فارسى )
ترجمه اى از كتاب « تاريخ الحكماء قفطى » است كه درسال 1099 ق ، به تشويق شاه سليمان صفوى ، به وسيله يكى از مترجمان دربار صفوى انجام گرفته است . اين ترجمه به كوشش « بهين دارايى » توسط انتشارات دانشگاه تهران به چاپ رسيده است . و دركتابخانه هاى آستان قدس رضوى ، ملك ، سپهسالار و دانشگاه تهران نسخه هايى از آن موجود است .
2642 ) نسخه شماره : 7068 - 68 / 36
آغاز : بسمله قيمتى ترين گوهر سخن كه غواص قوت نطق وبيان از تك عمان تعمق وامعان درصدف كف جست و جو . . . اما بعد چون دراين اوقات بابركات . . . شاه سليمان الصفوى . . . بسمله مصنف بعد از حمد و ثنا مى گويد علما را اختلافست
انجام : خطى واضح بود و درآخر آن به اين عبارت نوشته كتب على بن رضوان بن على بن جعفر لنفسه والحمدلله .