لا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ ( 79 )
نه پاسد آن را مگر پاك كردگان و پاكيزگان .
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ ( 80 )
فرو فرستاده است از خداوند جهانيان .
أَ فَبِهذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ ( 81 )
به اين سخن مىدروغزن گيريد « 1 »
وَ تَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ( 82 )
و [ آزادى ] روزى خويش آن ميكنيد كه روزى ده را مىدروغزن گيريد ؟ « 2 »
فَلَوْ لا إِذا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ ( 83 )
چرا آن گه كه جان بگلو رسد .
وَ أَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ ( 84 )
و آن گه شما مينگريد [ به چشم خويش درميرنده ] .
وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ
، و ما نزديكتريم به او از شما [ ببالين ] ،
وَ لكِنْ لا تُبْصِرُونَ ( 85 )
لكن شما نمىدانيد و نمىبينيد .
فَلَوْ لا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ ( 86 ) تَرْجِعُونَها
چرا اگر شما نه انگيختنىايد و پاداش دادنى آن جان را از گلو
با پس نياريد ،
إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ ( 87 )
اگر راست ميگوييد [ كه توانيد كه مرا در زنده كردن عاجز آريد . ] .
فَأَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ ( 88 )
اما آن كس كه از نزديك كردگانست .
فَرَوْحٌ
، او را آسايشى است و آسانى و زندگانى ،
وَ رَيْحانٌ
، و روزيى و تن آسائى و بويى خوش ،
وَ جَنَّةُ نَعِيمٍ ( 89 )
و بهشت بازيد « 3 » و ناز و شادى .
وَ أَمَّا إِنْ كانَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ ( 90 )
و اما ايشان كه از خداوندان راست دستاند .
فَسَلامٌ لَكَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ ( 91 )
تو رستى از اندوه خداوندان راست دست .
وَ أَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ ( 92 )
و اما آن كس كه از دروغ زن گيران است و گمراهان .
هامش
( 1 ، 2 ) در نسخهء ج : دروغ زن ميگيريد .
( 3 ) در نسخهء ج : و بهشت نازيدن . . ؟ ولى در چند موضع از كشف الاسرار زيد رديف ناز و شادى آمده .