تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 331

مساهمون:

ص٣٣١
بر آن .
فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطانٍ مُبِينٍ ( 38 )
گوى تا نيوشندهء ايشان به آسمان حجتى دارد آشكارا .
أَمْ لَهُ الْبَناتُ وَ لَكُمُ الْبَنُونَ ( 39 )
يا او را دختران و شما را پسران .
أَمْ تَسْئَلُهُمْ أَجْراً
يا از ايشان مزدى ميخواهى
فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ ( 40 )
كه ايشان از تاوان مزد گران‌بارند .
أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ
يا نزديك ايشانست دانش آن چيز كه از خلق نهانست ،
فَهُمْ يَكْتُبُونَ
تا ايشان بگويند و از آن خبر دهند .
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْداً
يا دستانى ميسازند و ساز بدنهانى .
فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ ( 42 )
ايشان كه ناگرويدگان‌اند زير ساز اللّه‌اند و درماندهء ساز نهانى او .
أَمْ لَهُمْ إِلهٌ غَيْرُ اللَّهِ
يا ايشان را خدائيست جز از اللَّه ،
سُبْحانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ( 43 )
پاكى خداى را از آن انبازان كه ايشان ميگويند .
وَ إِنْ يَرَوْا كِسْفاً مِنَ السَّماءِ ساقِطاً
و اگر پاره‌اى بينند كه از آسمان فرو افتد ،
يَقُولُوا سَحابٌ مَرْكُومٌ ( 44 )
گويند اين ميغى است توى بر توى افكنده .
فَذَرْهُمْ حَتَّى يُلاقُوا
گذار ايشان را تا پيش آيد ايشان را و بينند ،
يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ ( 45 )
آن روز كه در آن روز بر روى بر عذاب افتند .
يَوْمَ لا يُغْنِي عَنْهُمْ
آن روز كه سود ندارد ايشان را
كَيْدُهُمْ شَيْئاً
دستانها كه ايدر مىسازند هيچ ،
وَ لا هُمْ يُنْصَرُونَ ( 46 )
و ايشان را يار نرسند و يارى ندهند .
وَ إِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا عَذاباً
و اين ستمكاران بر خويشتن را عذابى است [ در دنيا و در گور ]
دُونَ ذلِكَ
پيش از عذاب دوزخ ،
وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ ( 47 )
لكن بيشتر ايشان نمىدانند .
وَ اصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ
، شكيبايى كن حكم خداوند خويشتن را و چشم دار كار برگزاردن او را ،
فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنا
، كه تو بر ديدار دو چشم مايى [ نه غائب و نه فراموش ] ،
وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ
. و خداوند خويش را بستاى به پاكى ،
حِينَ تَقُومُ ( 48 )
، آن گه كه از خواب برخيزى .